Vertaling van "stranden van florida " (Nederlands → Frans) :

Het Safety Harbor Resort ligt op een natuurlijke mineraalbron, op een steenworp afstand van Safety Harbor, waar u de mooiste stranden van Florida vindt. Dit resort heeft een eersteklas spa en biedt uitzonderlijk goede accommodaties, vlak bij het centrum van Tampa.
Situé à côté d'une source d'eau minérale naturelle, à quelques minutes de Safety Harbor et des belles plages de la Floride, ce complexe propose des services de spa haut de gamme ainsi que des hébergements exceptionnels à proximité de centre-ville de Tampa.

Hostel Imara bevindt zich in een pittoreske woonwijk, op slechts 200 meter van de stranden La Florida, en biedt kamers met gratis WiFi in Rosario.
Situé dans un quartier résidentiel pittoresque à seulement 200 mètres des plages de La Florida, l'Hostel Imara propose des chambres avec une connexion Wifi gratuite à Rosario.

Het Quarters Hotel Florida Road ligt midden in het gebied met veel restaurants genaamd Florida Road en op slechts 5 minuten rijden van de stranden van Durban. De accommodatie heeft charmante kamers met een satelliet-tv.
Situé au milieu des nombreux restaurants de Floride Road et à seulement 5 minutes en voiture des plages de Durban, l'établissement Quarters Florida propose de charmantes chambres équipées de la télévision par satellite.

Hotel Florida Magalluf ligt op korte loopafstand van de levendige stranden en disco's, bars, nachtclubs en restaurants, die geopend zijn tot in de kleine uurtjes.
L'Hotel Florida Magalluf est situé à quelques pas des bars, des discothèques, des restaurants ainsi que des plages et de leurs clubs animés offrant un divertissement jusqu'au petit matin.

Hotel Florida Mamaia bevindt zich op 5 minuten lopen van de stranden en op iets meer dan 5 minuten lopen van Aqua Magic Park.
Les plages sont à 5 minutes à pied et l'Aqua Magic Park est à peine plus loin.

De goed uitgeruste stranden liggen aan de overkant van de weg pal tegenover Hotel Florida Lerici.
Des plages bien équipées sont situées de l'autre côté de la route, en face de l'hôtel Florida Lerici.

Dit hotel in Naples, Florida, ligt op minder dan 5 minuten rijden van de stranden aan de Golf van Mexico.
Cet hôtel de Naples, en Floride, se trouve à 5 minutes en voiture de plages du golfe du Mexique.

Dit knusse motel ligt op slechts enkele minuten van vele van de beste stranden en attracties van Marathon, Florida. Het biedt comfortabele accommodatie op een gunstige locatie.
À quelques minutes de marathon, des plus belles plages et des attractions touristiques de Floride, vous trouverez ce motel agréable et bien situé disposant de chambres confortables.

Dit suitehotel dicht bij de ongerepte stranden van het zonnige Key West, Florida, beschikt over een scala aan moderne voorzieningen en faciliteiten, in een tropische en ontspannen sfeer.
Situé à quelques minutes des plages ensoleillées de Key West, en Floride, le Sheraton Suites Key West est un hôtel proposant uniquement des suites. Il abrite une variété d'équipements et d'installations modernes dans un cadre tropical et relaxant.

Dit resort ligt in Key West, Florida, op slechts een korte afstand van de prachtige stranden en het stadscentrum. Het biedt ruime, volledig rookvrije accommodaties met veel handige voorzieningen.
Situé à Key West, en Floride, à proximité des magnifiques plages et du centre-ville, cet hôtel propose des hébergements spacieux et entièrement non-fumeurs, ainsi que de nombreux équipements appréciables.