Vertaling van "stranden op korte " (Nederlands → Frans) :

Het Lido Vieste Hotel biedt korting bij zuster stranden op korte loopafstand.
L'Hotel Lido Vieste propose des réductions sur les plages partenaires situées à proximité.

Van maart tot oktober kunt u profiteren van de Wörthersee Card en de Kärnten Card, die diverse kortingen en voordelen biedt, zoals gratis toegang tot de stranden of korting op skipassen.
De mars à octobre, vous profiterez des cartes Wörthersee et Kärnten qui vous feront bénéficier de réductions et d'avantages divers tels que l'accès gratuit aux plages ou des forfaits de ski à tarif réduit.

Het biedt onder andere een schitterend uitzicht op de baai. Gasten genieten directe toegang tot de stranden en korting op de ligstoelen en parasols.
L'Hotel Kristina bénéficie d'un accès direct aux plages, où vous pourrez profiter d'un rabais sur la location de transats et de parasols.

Het resort ligt in de historische wijk van de stad en ligt daarmee op een ideale locatie, op korte loopafstand of kort fietstochtje van de stranden en de historische Naples Pier.
Situé dans le quartier historique de la ville, l'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal, à une petite distance à pied ou à vélo des plages et de la jetée de Naples.

Dit resort ligt in Key West, Florida, op slechts een korte afstand van de prachtige stranden en het stadscentrum. Het biedt ruime, volledig rookvrije accommodaties met veel handige voorzieningen.
Situé à Key West, en Floride, à proximité des magnifiques plages et du centre-ville, cet hôtel propose des hébergements spacieux et entièrement non-fumeurs, ainsi que de nombreux équipements appréciables.

Tarvic2 Hotel aan de baai van Sandown ligt op korte loopafstand van de stranden en het centrum van Sandown.
Situé en face de la baie de Sandown, le Tarvic2 Hotel se trouve à quelques pas des plages et du centre-ville de Sandown.

U kunt ook een korte wandeling maken naar de stranden van Barcelona.
Vous pourrez également marcher jusqu'aux plages de Barcelone, qui sont à quelques minutes à pied.

Het Ocean Pacific Resort ligt op korte loopafstand van bewaakte stranden, goede restaurants, winkelcentra en casino's.
L'Ocean Pacific Resort se trouve à quelques pas de plages surveillées, de restaurants gastronomiques, de centres commerciaux et de casinos.

Encanto Riviera biedt u privileges en korting bij geselecteerde stranden in Playa del Carmen.
L'Encanto Riviera propose également des avantages et des réductions dans certains clubs de plage de Playa del Carmen.

El Cid biedt goede, eenvoudige accommodatie, ideaal als uitvalsbasis tijdens een korte vakantie in de kosmopolitische stad Sitges, met goede restaurants, bars, winkels en stranden en gemakkelijk bereikbaar per trein en auto.
L'El Cid vous accueille dans des hébergements sobres, qui sont parfaits pour passer un séjour divertissant dans la ville cosmopolite de Sitges, avec ses superbes restaurants, bars, magasins et plages ; vous pourrez facilement la rejoindre en train et en voiture.