Vertaling van "strand van torbole " (Nederlands → Frans) :

Hotel Benaco ligt op 50 meter van het openbare strand van Torbole, aan de noordelijke oever van het Gardameer.
L'Hotel Benaco vous accueille à 50 mètres de la plage publique à Torbole, sur la rive nord du lac de Garde.

Het Casa Vittoria ligt op 10 minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand in Torbole en de stad Trento is met de auto in 40 minuten te bereiken.
Le Casa Vittoria se trouve à 10 minutes à pied de la plage la plus proche, à Torbole, tandis que la ville de Trente est accessible en 40 minutes en voiture.

De gratis pendeldienst van en naar het strand van Torbole rijdt 1 keer per dag en het hotel heeft een parkeergarage voor fietsen en auto's.
Un service de navette gratuit depuis/vers la plage de Torbole circule une fois par jour. Enfin, un garage à vélos et à voitures est mis à votre disposition.

U rijdt in 4 minuten naar het strand van Torbole.
La plage de Torbole se trouve à 4 minutes de route.

Hotel Zanella biedt een pendelbus naar lokale bestemmingen en naar het privé-strand bij Torbole.
L'hôtel propose également un service de navette à destination d'atttractions locales et de sa plage privée, située à Torbole.

Hotel Caravel ligt op 300 meter van het Torbole-strand van het Gardameer en heeft een moderne, lineaire stijl.
Situé à 300 mètres de la plage de Torbole, sur le lac de Garde, l'Hotel Caravel affiche une décoration moderne et épurée.

Hotel Garni Villa Magnolia ligt in het dorp Torbole aan het Gardameer, op 100 meter van het strand. Het beschikt over een gemeubileerde tuin en een buitenzwembad.
L'Hotel Garnì Villa Magnolia se situe dans le village de Torbole sur le Lac de Garde, à 100 mètres de la plage.

Hotel Lago Di Garda biedt een panoramisch uitzicht op het Gardameer en ligt in Torbole, op slechts 100 meter van het openbare strand.
Offrant une vue panoramique sur le lac de Garde, l'Hotel Lago Di Garda est situé à Torbole, à seulement 100 mètres de la plage publique.