Vertaling van "ligt in torbole " (Nederlands → Frans) :

Hotel Caravel ligt in Torbole, een klein stadje op de hellingen van de Monte Baldo, rondom het meer.
L'Hotel Caravel se trouve à Torbole, une petite ville construite sur les pentes du Monte Baldo, autour du lac.

Villa Emma ligt in Torbole, op slechts 300 meter van de oevers van het Gardameer en het stadscentrum.
L'établissement Villa Emma se trouve à seulement 300 mètres du centre-ville de Torbole et du lac de Garde.

Residence Maroadi is in 2011 gebouwd en ligt in Torbole, op 400 meter van de oever van het Gardameer.
Située à Torbole, à 400 mètres des rives du lac de Garde, la Residence Maroadi a ouvert ses portes en 2011.

Hotel Lago Di Garda biedt een panoramisch uitzicht op het Gardameer en ligt in Torbole, op slechts 100 meter van het openbare strand.
Offrant une vue panoramique sur le lac de Garde, l'Hotel Lago Di Garda est situé à Torbole, à seulement 100 mètres de la plage publique.

Het stadscentrum van Torbole ligt op slechts 500 meter van Hotel Residence, en in de buurt zijn veel sportmogelijkheden.
Le centre-ville de Torbole se trouve à seulement 500 mètres de l'établissement et vous pourrez pratiquer de nombreux sports à proximité.

Riva del Garda ligt op 3,5 km van Holiday House Torbole.
La ville de Riva del Garda est située à 3,5 km.

Hotel Paradiso aan de oevers van het Gardameer ligt op 750 meter van het centrum van Torbole. Het biedt een zonneterras met ligstoelen, een tuin en kamers met uitzicht op het meer.
Situé sur les rives du lac de Garde et à 750 mètres du centre de Torbole, l'Hotel Paradiso dispose d'une terrasse bien exposée avec chaises longues, d'un jardin et de chambres avec vue sur le lac.

Hotel Ideal ligt in het hart van Torbole, op 300 meter van het Gardameer.
L'hôtel Ideal se situe en plein cœur de Torbole, à 300 mètres du lac de Garde.

Hotel Caravel ligt op 300 meter van het Torbole-strand van het Gardameer en heeft een moderne, lineaire stijl.
Situé à 300 mètres de la plage de Torbole, sur le lac de Garde, l'Hotel Caravel affiche une décoration moderne et épurée.

Het Forte Charme Hotel biedt vanaf zijn ligging op een heuveltop uitzicht op het Gardameer en beschikt over een panoramisch zwembad. Dit hotel ligt in Nago, net buiten Torbole sul Garda.
Situé sur une colline à Nago, à la limite de Torbole sul Garda, le Forte Charme Hotel offre des vues sur le lac de Garde, en particulier depuis sa piscine panoramique.