Traduction de «strand van samil » (Néerlandais → Français) :

Naast het strand van Carril ligt het strand van Samil.
La plage de Samil se situe également à proximité de la plage de Carril.

Vanaf de halte bij het hotel vertrekt een bus die u naar het populaire strand van Samil brengt.
Des bus à destination de la célèbre plage de Samil s'arrêtent juste devant l'établissement.

De accommodatie bevindt zich op 100 meter van het Charlie Rivel Park en op 10 minuten rijden van het strand van Samil.
L'établissement se trouve à 100 mètres du parc Charlie Rivel et à 10 minutes de route de la plage de Samil.

Hotel Playa de Vigo ligt aan het Samil-strand en wordt beheerd door een familie. Het hotel heeft een tuin met ligstoelen en biedt kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Situé à côté de la plage Samil, cet hôtel à la gestion familiale dispose d'un jardin avec chaises longues et propose des chambres climatisées avec une télévision à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

Het Samil-strand is een breed zandstrand dat wordt omgeven door een dennenbos.
La plage Samil est une grande plage de sable fin, entourée d'une pinède.