Traduction de «strand ligt bevindt » (Néerlandais → Français) :

Alle accommodaties van Les Résidences Lagrange Classic liggen in de buurt van het strand. De accommodatie die het verst van het strand ligt, bevindt zich op slechts 800 meter afstand.
Toutes les résidences du Lagrange Classic sont situées à proximité de la plage, la plus éloignée étant à seulement 800 mètres.

Fira, het centrum van Santorini, ligt op 10 km afstand, de luchthaven bevindt zich op 20 km en haven van Athinios is te vinden op 24 km afstand. Het strand Baxedes bevindt zich op 2 km en in 20 minuten loopt u naar het strand Armeni.
Fira, le centre de Santorin, se situe à 10 km, l'aéroport à 20 km et le port d'Athinios à 24 km. La plage de Baxedes se trouve à 2 km, celle d'Armeni à 20 minutes de marche.

Nyborg Strand ligt aan het strand, en biedt uitzicht op de zeestraat de Grote Belt. Het bevindt zich op 2 km van het oude centrum van Nyborg.
Offrant une vue sur le détroit du Grand Belt, le Nyborg Strand se trouve sur la plage, à 2 km du centre historique de Nyborg.

Kalymnos-stad en de haven liggen op 7 km van Themis Hotel, en de nationale luchthaven van Kalymnos ligt op 4 km afstand. Het strand Melitsahas bevindt zich op 200 meter afstand en het strand Massouri ligt 400 meter verderop.
L'hôtel se trouve à 7 km de la ville et du port de Kalymnos, à 4 km de l'aéroport national de Kalymnos, à 200 mètres de la plage de Melitsahas et à 400 mètres de celle de Massouri.

Het kasteel Kaninë bevindt zich op 15 km en Nationaal park Llogara ligt op 22 km afstand. Dhërmi, en het populaire strand aldaar, bevindt zich op 40 km van de accommodatie.
L'établissement se situe à 15 km du château de Kaninë, à 22 km du parc national de Llogara et à 40 km de Dhërmi ainsi que de sa plage prisée.

Het strand Sarkodjana ligt op 400 meter van het Ribarska Koliba, en het strand Ombrla bevindt zich op minder dan 600 meter.
La plage de Sarkodjana est accessible à 400 mètres de l'Apartments Ribarska Koliba, et la plage d'Ombrla se trouve à moins de 600 mètres.

Het Stafilos-strand bevindt zich op 4 km afstand en het Panormos-strand ligt op een afstand van 5 km. U kunt een auto huren bij het hotel.
La plage de Stafilos vous attend à 4 km, tandis que la plage de Panormos se trouve à 5 km. Un service de location de voitures peut être organisé et un parking gratuit est disponible sur place.

Het strand Rossbeigh bevindt zich op 15 minuten rijafstand en het strand Inch ligt op 25 minuten rijden van het hotel.
La plage de Rossbeigh est accessible en 15 minutes de route depuis le Torine House BB et celle d'Inch en 25 minutes.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 500 meter afstand en het populaire Crni Molo-strand met de Kataka Bar bevindt zich op 800 meter van de villa.
La plage la plus proche se situe à 500 mètres, tandis que la célèbre plage de Crni Molo, où est installé le bar Kataka, est à 800 mètres.

Het strand Zvončac ligt binnen een straal van 500 meter van het Divota en het strand Bačvice bevindt zich op 1 km afstand. De berg Marjan, met goede wandel- en fietsmogelijkheden, is gemakkelijk bereikbaar vanaf het Divota Apartments.
La plage de Zvončac se situe à moins de 500 mètres, tandis que celle de Bačvice est à 1 km. Le mont Marjan, où vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée à pied et à vélo, est facilement accessible.