Kalymnos-stad en de haven liggen op 7 km van Themis Hotel, en de nationale luchthaven van Kalymnos ligt op 4 km afstand. Het strand Melitsahas bevindt zich op 200 meter afstand en het strand Massouri ligt 400 meter verderop.
L'hôtel se trouve à 7 km de la ville et du port de Kalymnos, à 4 km de l'aéroport national de Kalymnos, à 200 mètres de la plage de Melitsahas et à 400 mètres de celle de Massouri.
