Vertaling van "strand is rechtstreeks " (Nederlands → Frans) :

Het strand is rechtstreeks te bereiken via een lift in de klif, of langs de aangegeven wandelroute.
Grâce à un ascenseur aménagé dans la falaise ou par le biais des sentiers balisés, vous profiterez d'un accès direct à la plage située en contrebas.

Het strand is rechtstreeks bereikbaar met een lift.
Un ascenseur vous permettra d'accéder directement à la plage.

Het gratis strand is rechtstreeks vanuit de tuin over een eigen weg bereikbaar.
La plage gratuite est accessible via une rue privée partant directement du jardin.

Het hotel biedt ook rechtstreeks toegang tot het strand, een fitnessruimte en de Oceana Beauty Treatment Rooms.
Vous profiterez également d'un accès direct à la plage, d'une salle de remise en forme et des salles de beauté et de soins Oceana.

De moderne en stijlvolle Santa Clara appartementen kijken uit op het Levante-strand van Calp, en bieden rechtstreeks toegang tot de promenade langs het strand.
L'établissement moderne et élégant Apartamentos Santa Clara surplombe la plage Levante de Calpe et offre un accès direct à la promenade du front de mer.

Het Village Temanuata ligt aan het Matira-strand en biedt bungalows in traditionele Polynesische stijl met rechtstreeks toegang tot het strand.
Situé le long de la plage de Matira, le Village Temanuata propose des bungalows de style polynésien traditionnel avec un accès direct à la plage, un service de prêt de matériel de plongée avec tuba et des kayaks sur place.

De accommodatie biedt rechtstreeks toegang tot het strand, een gedeelde hot tub en een terras aan het strand.
L'établissement dispose d'un accès direct à la plage et comporte un bain à remous commun et une terrasse en front de mer.

Het resort biedt rechtstreeks toegang tot het strand van Praia da Oura, dat op minder dan 200 meter afstand ligt.
Il dispose d'un accès direct à la plage de la localité, qui se trouve à moins de 200 mètres.

Er is ook een speeltuin en u hebt rechtstreeks toegang tot het strand.
Vous trouverez une aire de jeux pour les enfants et un accès direct à la plage.

Op een steenworp van de accommodatie stopt er een bus die rechtstreeks naar het beroemde Zrce-strand rijdt.
L'arrêt de bus se rendant directement à la célèbre plage de Zrce s'arrête à deux pas.