Traduction de «strand is gevestigd » (Néerlandais → Français) :

Hotel Strand is gevestigd in een gebouw met 2 verdiepingen dat dateert uit 1896.
L'Hotel Strand est situé dans un bâtiment de 2 étages qui date de 1896.

Copenhagen Strand is gevestigd in een pakhuis uit 1869.
Le Copenhagen Strand se situe dans un entrepôt de 1869.

Hotel Podstine, met een eigen strand, is gevestigd in een rustige en afgelegen baai en te midden van de palmbomen. Hier mag u zich verheugen op een spa wellnesscentrum en een buitenzwembad.
Situé dans une baie tranquille et isolée, l'Hotel Podstine possède une plage privée entourée de palmiers et de pins, un centre de spa et de bien-être, ainsi qu'une piscine extérieure.

Apartamentos Mar y Playa is naast het strand Figueretas gevestigd, op 1 kilometer afstand van het centrum van de stad Ibiza.
La résidence Apartamentos Mar y Playa est située à côté de la plage de Figueretas d'Ibiza, à 1 km du centre-ville d'Ibiza.

Het hotel is op 500 meter van het strand Cocanha gevestigd en op 12 km van het centrum van Caraguatatuba.
L'hôtel est situé à 500 mètres de la plage Cocanha et à 12 km du centre de Caraguatatuba.

Villa Dora bevindt zich op 22 km van Portimão, dat een jachthaven en een museum heeft en pal naast het populaire Rocha-strand is gevestigd.
À 22 km, vous visiterez Portimão, ainsi que son port de plaisance et son musée, qui est près de la plage très appréciée de Rocha.

Dit pension aan de overkant van het Milagres-strand is gevestigd in een gerestaureerd koloniaal gebouw met schilderijen van lokale kunstenaars.
Située juste en face de la plage des Miracles, cette maison d'hôtes se trouve dans un bâtiment colonial restauré affichant des peintures d'artistes locaux.

Hostal Totsompops is op slechts 300 meter afstand van het strand Garbet gevestigd. Dit moderne pension biedt eenvoudige, stijlvolle kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Située à seulement 300 mètres de la plage de Garbet, cette auberge de jeunesse moderne propose des chambres simples et élégantes avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran plasma.

Hier bevindt u zich te midden van populaire bars en restaurants van de straat The Strand. Op 4 minuten loopafstand is het trein- en metrostation Charing Cross gevestigd.
Entouré des célèbres bars et restaurants du Strand, l'établissement se trouve à 4 minutes de marche de la gare de Charing Cross et de la station de métro éponyme.

Het Strand Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws pand aan het Tyska Torget Square.
L'hôtel Strand occupe un bâtiment du XIXe siècle sur la place Tyska Torget.