Traduction de «strand in porec » (Néerlandais → Français) :

Hotel Laguna Parentium ligt op ongeveer 50 meter van het strand in Porec en biedt een spacentrum met 6 hot tubs, een binnenzwembad en 2 buitenzwembaden.
Doté d'un spa avec 6 bains à remous, 1 piscine intérieure et 2 piscines extérieures, l'Hotel Laguna Parentium est situé à seulement 50 mètres de la plage de Porec.

Studio Casa Matic heeft een balkon en bevindt zich op ongeveer 1 km van een strand in Porec.
Situé à environ 1 km de la plage, à Poreč, le Studio Casa Matic dispose d'un balcon.

Valamar Diamant Residence ligt op slechts 200 meter van het strand in Poreč.
Installé à seulement 200 mètres de la plage, le Valamar Diamant Residence se trouve à Poreč.

Hotel Porec heeft een perfecte locatie op slechts 200 meter van het strand met een jachthaven en de historische oude binnenstad. Het hotel staat garant voor een comfortabel verblijf en biedt een verscheidenheid aan sportfaciliteiten.
Idéalement situé à seulement 200 mètres de la plage avec sont port de plaisance et du centre historique de la ville, l'Hotel Porec propose un séjour des plus confortables avec de nombreuses installations sportives.

Hotel Laguna Mediteran in Porec biedt rust en ontspanning te midden van de ceder- en eikenbossen, op slechts 100 meter van het strand.
L'Hotel Laguna Mediteran bénéficie d'un emplacement calme et apaisant à Poreč. Niché au milieu de cèdres et de chênes, il vous accueille à seulement 100 mètres de la plage.

Het Apartments Neda ligt op 500 meter van het strand en 800 meter van de historische kern van Poreč. De accommodaties hebben gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en een balkon of terras.
Situé à 500 mètres de la plage et à 800 mètres du centre historique de Poreč, l'Apartments Neda vous propose une connexion Wifi gratuite, une cuisine entièrement équipée et un balcon ou une terrasse dans tous ses hébergements.

Rooms Marija ligt in Poreč, op 800 meter van het centrum en op 400 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Situé à 400 mètres de la plage la plus proche, le Rooms Marija est situé à Poreč, à 800 mètres du centre-ville.

Villa Elena biedt een panoramisch uitzicht op zee en een buitenzwembad. Het ligt direct aan de kust van de Adriatische Zee, op slechts 10 meter van het strand en 2 km van de oude binnenstad van Porec.
La Villa Elena est un établissement doté d'une piscine extérieure situé sur la côte de la mer Adriatique, à seulement 10 mètres de la plage et à 2 km de la vieille ville de Porec.

Hotel Laguna Materada in Poreč is in 2014 volledig gerenoveerd en ligt op slechts 100 meter van het strand. Het wordt omgeven door uitgestrekte parken en grasvelden, waar gezond kan worden.
Entièrement rénové en 2014, l'Hotel Laguna Materada situé à Poreč se trouve à seulement 100 mètres de la plage.

Het historische centrum van Poreč ligt op 10 minuten lopen langs het strand.
Vous pourrez rejoindre le centre historique de Poreč en 10 minutes de marche le long de la plage et pourrez profiter de la formule « tout compris » allégée.