Traduction de «strand in calabrië » (Néerlandais → Français) :

Antica Marina ligt in de stad Nicotera Marina, op slechts 200 meter van het strand in Calabrië.
L'Antica Marina est situé à seulement 200 mètres de la plage, dans la ville de Nicotera Marina, en Calabre.

Het Villaggio Club Baia Del Sole biedt resortfaciliteiten van topkwaliteit, comfortabele kamers en een eigen strand aan de kust van Calabrië in Torre Ruffa, in de buurt van Tropea.
Le Villaggio Club Baia Del Sole possède des installations de grande qualité, des chambres confortables et une plage privée sur la côte de la Calabre à Torre Ruffa, près de Tropea.

Villaggio Santa Maria ligt direct aan het strand van Santa Maria, aan de kust van Calabrië, en beschikt over een buitenzwembad, tal van sportfaciliteiten, en een bar en restaurant.
Situé en front de mer à Santa Maria, sur la côte de la Calabre, le Villaggio Santa Maria propose une piscine extérieure, de nombreuses installations sportives, un bar et un restaurant.

Grand Hotel Excelsior heeft een ideale ligging tussen het strand en het centrum van Reggio Calabri. Het biedt moderne faciliteiten en een uitstekende service op slechts 100 meter van het treinstation.
Le Grand Hotel Excelsior jouit d'une situation idéale entre la plage et le centre-ville de Reggio de Calabre, à seulement cent mètres de la plage. Il vous propose des installations modernes et un excellent service.

Hotel Il Gabbiano is een leuk klein hotel aan het strand bij Copanello, met een prachtig uitzicht over de kust van Calabrië.
L'Il Gabbiano est un petit hôtel convivial situé sur la plage de Copanello et offrant une vue magnifique sur la côte calabraise.

Het restaurant van het Tropical op het strand serveert een heerlijke mix van typische gerechten uit Calabrië en internationale gerechten.
Le restaurant de la plage du Tropical sert un délicieux mélange de cuisine calabraise typique et des plats internationaux.

Hotel Branca ligt aan de Tyrreense kust van Calabrië, op slechts 50 meter van het strand. Het biedt comfortabele kamers met een fantastisch uitzicht over zee of de omliggende Apennijnen.
L'hôtel Branca, situé sur la côte tyrrhénienne de la Calabre à seulement 50 mètres de la plage, propose des chambres abordables offrant des vues imprenables sur la mer et les Alpes apennines.

De accommodatie ligt in een rustige omgeving op 5 km van het strand van Catanzaro, op een perfecte locatie voor een bezoek aan de regio Calabrië.
Situé dans un quartier tranquille à 5 km de la plage de Catanzaro, l'établissement bénéficie d'un bon emplacement pour visiter la région de Calabre.

Het Torre Del Golfo ligt in een ongerept gebied aan de Ionische kust van Calabrië. Het pand staat te midden van citrusbomen en dennenbossen, op slechts 200 meter van het strand.
Situé dans un endroit préservé de la côte ionienne de la Calabre, à 200 mètres de la plage, le Torre del Golfo est entouré de plantations d'agrumes et de forêts de pins.

De grote tuinen van de Villa Giada bieden rechtstreeks toegang tot het strand aan de Tyrreense kust van Calabrië.
Les grands jardins de la Villa Giada offrent un accès direct à la plage sur la côte tyrrhénienne de Calabre.