Traduction de «strand hotel kolb heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit 4-sterrenhotel op het Noordzee-eiland Langeoog ligt op slechts 500 meter van het strand. Hotel Kolb heeft een stijlvolle spa met een binnenzwembad, gratis WiFi en een elegant restaurant.
Situé à seulement 500 mètres de la plage, cet hôtel 4 étoiles de l'île de Langeoog, en mer du Nord, propose un spa élégant avec une piscine intérieure, une connexion Wifi gratuite et un restaurant chic.

Het restaurant van Hotel Kolb heeft een maritieme stijl en serveert een volledig ontbijtbuffet, verse vis en heerlijke wijnen.
L'établissement abrite un restaurant de style marin, le Schiffchen, qui sert un petit-déjeuner buffet complet, du poisson frais et d'excellents vins.

Ze bieden per kamer ook gratis gebruik van een parasol, een terrasstoel en een ligstoel op het strand. Hotel Bellevue heeft 2 bars, een tv-ruimte, comfortabele zitkamers, een overdekte en open parkeerplaats.
L'Hotel Bellevue comprend 2 bars, une salle de télévision, des salons confortables ainsi que des parkings extérieur et intérieur.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Marina di Vasto, op slechts 2 minuten lopen van haar eigen strand. Hotel President heeft een wellnesscentrum, een restaurant en een zonneterras.
Implanté à tout juste 2 minutes à pied de sa plage privée dans le centre de Vasto Marina, cet hôtel moderne vous propose un centre de bien-être, un restaurant et une terrasse bien exposée.

Hotel Asimina heeft een Cycladische stijl en ligt aan een bloemrijke binnenplaats, op 100 meter van het kleine strand van Tourlos.
L'Asimina occupe un bâtiment typique des Cyclades se dressant dans une cour fleurie, à 100 mètres de la petite plage de Tourlos.

Het hotel ligt aan Ao Nang Beach en biedt rechtstreeks toegang tot het strand. Krabi Resort heeft charmante kamers met een eigen terras.
Situé sur la plage d'Ao Nang, le Krabi Resort bénéficie d'un accès direct à la plage et propose des chambres de charme avec terrasses privées.

Hotel Torenlicht heeft een centrale locatie in de buurt van het stadscentrum en het strand.
Le Torenlicht jouit d'un emplacement central près du centre-ville et de la plage.

Hotel Aristotelis heeft een hoge ligging in Yialasi en ligt in de buurt van het historische Epidavros en het strand van Yialasi.
L'hôtel Aristotelis est situé sur les hauteurs de Yialasi, près de la ville antique d'Epidavros et de la plage de Yialasi.

Het eigen restaurant van het Strand Hotel heeft een terras met uitzicht op zee.
Le restaurant de l'hôtel Strand dispose d'une terrasse avec vue sur mer.

Het restaurant van het Strand-Hotel serveert traditionele maaltijden en heeft ook een mooi uitzicht op de Noordzee.
Le restaurant du Strand-Hotel sert des plats traditionnels et bénéficie d'une vue sur la mer du Nord.