Traduction de «strand hierdoor » (Néerlandais → Français) :

Het Gili Garden Bungalow is zeer privé en afgelegen, op slechts 100 meter van het strand. Hierdoor kunt u heel gemakkelijk naar de witte zandstranden van Gili Meno, met helderblauw water.
Le Gili Garden Bungalow est un établissement privé et isolé, situé à seulement 100 mètres de la plage. Grâce à son emplacement très accessible, vous pourrez profiter des plages de sable blanc et des eaux turquoises de Gili Meno.

Het Rondel Village is gunstig gelegen, vlak bij het strand. Gasten kunnen hierdoor praktisch voor de deur genieten van snorkelen, waterskiën, surfen en zwemmen.
Le Rondel Village bénéficie d'un emplacement à proximité de la plage qui vous permettra de pratiquer la plongée avec tuba, le ski nautique, le surf et la natation.

Het Club Sunrise Hotel is gunstig gelegen, vlak bij het strand. U kunt hierdoor praktisch voor de deur genieten van snorkelen, waterskiën, surfen en zwemmen.
L'emplacement de l'hôtel Club Sunrise près de la plage permet de profiter de nombreuses activités comme la plongée, le ski nautique, le surf et la natation juste à l'extérieur des chambres.

Hierdoor straalt de accommodatie een uniek boetiekgevoel uit. Bij het nabijgelegen strand vindt u diverse restaurants, cafés en winkels, en in het centrum vindt u tal van uitgaansgelegenheden.
Sur la plage voisine, vous trouverez des restaurants, des cafés et des magasins.

Het Eden Lago ligt op slechts 300 meter van het strand aan de baai van Alcúdia, Mallorca. Hierdoor is het een ideale bestemming voor een ontspanning vakantie in de zon.
L'Eden Lago se trouve à seulement 300 mètres de la plage de la baie d'Alcudia, sur l'île de Majorque.

Hierdoor kunt u eenvoudig de lokale winkels, restaurants en bars bezoeken, voordat u naar het fantastische strand loopt voor een duik in de Middellandse Zee.
Vous pourrez facilement accéder aux magasins, restaurants et bars locaux avant de vous rendre sur la magnifique plage pour vous baigner dans la Méditerranée.

Het hotel Corali is gelegen in het hart van Adamas. Hierdoor heeft u gemakkelijk toegang tot de haven en het strand. Het hotel biedt gratis WiFi.
L'Hotel Corali est situé au cœur d'Adamas et offre un accès facile au port et à la plage ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.