Traduction de «strand de meeste » (Néerlandais → Français) :

Het Banje-strand, het meest populaire kiezelstrand van Dubrovnik met een prachtig uitzicht op de oude stad, ligt minder dan 200 meter verderop.
Banje, la plage de galets la plus populaire de Dubrovnik, se trouve à 200 mètres.

De studio´s en appartementen liggen in de buurt van het strand. De meeste studio's en appartementen beschikken over een balkon.
Situés près de la plage, la plupart des studios et des appartements disposent d'un balcon.

De klassiek ingerichte kamers van Strand Fjordhotel hebben een bureau en een badkamer. De meeste bieden uitzicht op het fjord.
Décorées de façon classique, les chambres, dont la plupart donnent sur le fjord, disposent d'un bureau et d'une salle de bains.

Het strand van Dueodde, het grootste en meest bezochte strand van het eiland, ligt op 10 minuten rijafstand.
La plage de Dueodde, la plus grande et la plus prisée de l'île, est à 10 minutes de route.

Banje is het meest populaire strand in de stad en biedt uitzicht op de vestingwerken. Dit strand ligt op minder dan 500 meter afstand.
Banje, la plage la plus populaire de la ville, avec vue sur les fortifications, se trouve à moins de 500 mètres.

Dit stijlvolle hotel heeft een uitstekende locatie. Het ligt aan de Albert I Promenade langs het strand en biedt comfortabele kamers, waarvan de meeste met een prachtig zijdelings of frontaal uitzicht op zee.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, sur la promenade Albert-Ier, le long de la plage, cet élégant hôtel propose des chambres confortables, dont la plupart offrent une magnifique vue latérale ou frontale sur la mer.

Het moderne Arena Hotel is ideaal gelegen, direct aan het strand van Copacabana, en biedt een panoramisch zwembad op het dak en uitzicht over de oceaan vanuit de meeste kamers.
Idéalement situé à proximité de la plage de Copacabana, cet hôtel moderne dispose d'une piscine panoramique et ses chambres, pour la plupart, donnent sur l'océan.

Het Hotel de Chiberta ligt op het terrein van 1 van de meest prestigieuze 18-holesgolfbaan in Frankrijk en op slechts 300 meter van het strand.
L'hôtel se trouve à seulement 300 mètres de la plage et donne sur l'un des parcours de golf 18 trous les plus prestigieux de France.

Het beschikt over gratis WiFi en de meeste kamers kijken uit op het strand en de kust.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement et plusieurs chambres offrent une vue sur la plage et la côte.

Club Hotel Miramar pronkt met een schitterende locatie aan het zandstrand in Obzor, een van de meest populaire badplaatsen aan de Zwarte Zee. Hier mag u zich verheugen op een bijzondere en ontspannende vakantie met een scala aan voorzieningen. Er is een zonneterras aanwezig waar u heerlijk kunt relaxen, inclusief een geweldig uitzicht op de zee. Of u geniet van de zon op het strand.
Bénéficiant d'un emplacement magnifique sur une plage de sable à Obzor, l'une des stations balnéaires les plus populaires de la mer Noire, le Club Hotel Miramar All Inclusive vous propose des vacances relaxantes et inoubliables avec une foule d'installations à votre disposition.