Traduction de «straatsburg is ideaal » (Néerlandais → Français) :

De Franse stad Straatsburg is ideaal voor dagtochten en kan in slechts 30 minuten met de auto bereikt worden.
La ville française de Strasbourg est idéale pour organiser des excursions et se trouve à seulement 30 minutes en voiture.

De luchthaven van Straatsburg is ideaal gelegen op 15 km van het BB, waar u onder andere een gemeenschappelijke woonkamer en keuken vindt.
Idéalement située à 15 km de l''aéroport de Strasbourg, la maison d'hôtes met également à votre disposition un salon et une cuisine communs.

De Franse stad Straatsburg, ideaal voor dagtochtjes, ligt op een uur rijden.
Pour les excursions d'une journée, vous pourrez visiter la ville française de Strasbourg qui est à une heure de route de l'établissement.

Het appartement is ook ideaal voor uitstapjes naar het Zwarte Woud en Straatsburg.
L'appartement du Serrena constitue un pied-à-terre idéal pour des excursions dans la Forêt-Noire et à Strasbourg.

De omgeving is ideaal om te kanoën en paardrijden en de mooie stad Straatsburg ligt op 30 minuten rijden.
La région est idéale pour le canoë-kayak et l'équitation, et la jolie ville de Strasbourg se trouve à 30 minutes de route.

In 40 minuten rijdt u naar Straatsburg, ideaal voor een dagtochtje.
Si vous souhaitez faire une excursion d'une journée, vous pourrez rejoindre Strasbourg en 40 minutes en voiture.

Het is slechts 40 km naar de Franse stad Straatsburg, ideaal voor een dagje uit.
L'hôtel se trouve à seulement 40 km de Strasbourg, une distance idéale pour partir la journée en excursion.

Het hotel ligt dicht bij de A4 naar Metz, Straatsburg en Frankfurt. Het hotel is ideaal voor zowel zakenreizen als vakanties.
Proche de l'autoroute A4 reliant Metz, Strasbourg et Francfort, l'hôtel est le lieu de séjour idéal pour les affaires ou en famille.