Vertaling van "straat staat " (Nederlands → Frans) :

Het Taban ligt op slechts een paar minuten lopen van het centrale plein van Zagreb en de Tkalčićeva-straat staat bekend om de grote verscheidenheid aan bars, restaurants en galeries die er te vinden zijn.
L'établissement Taban se trouve à seulement quelques minutes à pied de la place principale de Zagreb et de la rue Tkalčićeva, célèbre pour ses bars, restaurants et galeries.

Slechts 160 verderop in de straat staat de historische Sint-Janskathedraal.
La cathédrale historique de St. John se trouve à seulement 160 mètres en bas de la rue.

Het Hotel Sentral Georgetown ligt op 15 minuten rijden van de populaire zeeboulevard Gurney Drive, die bekend staat om zijn eettentjes op straat en het winkelcentrum.
L'Hotel Sentral Georgetown se trouve à 15 minutes de route de la promenade du front de mer, Gurney Drive, célèbre pour son centre commercial et la nourriture vendue dans la rue.

Budapest City Central heeft moderne en klassieke stijlen goed weten te combineren. Dit hotel staat in het centrum, op nog geen 5 minuten lopen van de beroemde straat Váci, Andrassy Avenue en het nationaal museum van Hongarije.
Bénéficiant d'un emplacement central, le Budapest City Central allie un décor moderne avec un style classique. Il se situe à 5 minutes à pied de la célèbre rue Vaci, de l'avenue Andrássy et du musée national hongrois.

De Travelodge By The Bay ligt op slechts enkele minuten van de historische kabeltreinen van de stad en de beroemde Lombard Street, die ook wel bekend staat als de meest 'bochtige' straat van de wereld.
Le Travelodge by the Bay se trouve à quelques minutes seulement des mythiques téléphériques de la ville et de la célèbre rue Lombard, également connue comme étant la rue la plus sinueuse au monde.

De Zimmertoren staat aan de overkant van de straat.
La tour Zimmer se trouve juste de l'autre côté de la rue.

Het Old Evora Hostel is gevestigd in een 150 jaar oud huis in een rustige, geplaveide straat in het centrum van Evora, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Cette auberge de jeunesse occupe une maison vieille de 150 ans, dans une rue pavée calme du centre-ville d'Évora, ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Professioneel personeel staat 24 uur per dag voor u klaar, en kan u uitleggen hoe u bij het Kasteelplein (Plac Zamkowy) of de beroemde straat de Nowy Świat kunt komen.
Le personnel qualifié est à votre service 24h/24 et pourra vous indiquer comment rejoindre la place du Château ou la célèbre rue Nowy Świat.

Het vriendelijke personeel staat 24 uur per dag voor u klaar. Indien u vertrekt met de late veerboot, biedt het hotel een bagagedepot. Er is beveiligde parkeergelegenheid beschikbaar op slechts 1 straat van het hotel.
Un parking sécurisé est également disponible à seulement un pâté de maisons de l'hôtel.

Kkodak Kkodak Guesthouse ligt op 3 minuten lopen van de straat Lee Joong-seop, die bekend staat om zijn musea en gezellige café's.
Le Kkodak Kkodak Guesthouse se situe à 3 minutes à pied de la rue Lee Joong-seop, connue pour ses musées et ses cafés pittoresques.