Traduction de «wel bekend staat » (Néerlandais → Français) :

De Travelodge By The Bay ligt op slechts enkele minuten van de historische kabeltreinen van de stad en de beroemde Lombard Street, die ook wel bekend staat als de meest 'bochtige' straat van de wereld.
Le Travelodge by the Bay se trouve à quelques minutes seulement des mythiques téléphériques de la ville et de la célèbre rue Lombard, également connue comme étant la rue la plus sinueuse au monde.

The Farmers Arms ligt in het landelijke Abergavenny, dat ook wel bekend staat als de toegangspoort naar Wales.
Situé dans la campagne d'Abergavenny, connue pour être la porte d'entrée du pays de Galles, l'établissement The Farmers Arms dispose d'un restaurant pub, d'une connexion Wifi gratuite et d'un accès facile à la campagne galloise.

Anne Hostel Yokozuna is gevestigd in Tokio, in de wijk Ryogoku, die ook wel bekend staat als Sumo-stad.
L'Anne Hostel Yokozuna est situé dans le quartier Ryogoku de Tokyo, également connu sous le nom de Sumo Town.

Het Fortune Select Regina is gelegen in Candolim, dat ook wel bekend staat als de Riviera van Goa.
Le Fortune Select Regina se situe dans la ville de Candolim, également connue sous le nom de Riviera De Goa.

Het ligt op slechts een half uur rijden van de luchthaven van Madrid en van de monumentale stad Ávila, die ook wel bekend staat als de stad van de stadsmuren.
Cet établissement se trouve à seulement une heure et demie de l'aéroport de Madrid et à une demi-heure de la ville monumentale d'Ávila, qui abrite le Mur.

De Alpha Inn and Suites ligt in Lombard Street, die ook wel bekend staat als de meest " bochtige" straat ter wereld. In de buurt vindt u de Golden Gate Bridge en het Presidio.
Situé sur Lombard Street, connue pour être la rue la plus sinueuse du monde, l'Alpha Inn and Suites se trouve non loin du Golden Gate Bridge et du parc de Presidio.

Het weelderige privékasteel Chateau Les Charmettes ligt in het hart van Gascogne, in een regio die ook wel bekend staat als Frans Toscane.
Ce somptueux château privé est niché au cœur de la Gascogne, région également appelée la Toscane française.

Het stuwmeer Zegrze, ook wel bekend als het Zegrzemeer (of Zalew Zegrzyński of Jezioro Zegrzyński in het Pools), staat bekend als een ontspannen weekend bestemming voor inwoners van Warschau.
Le réservoir de Zegrze, également connu sous le nom de lac de Zegrze (ou Zalew Zegrzynski ou Jezioro Zegrzynski en polonais), est une destination populaire des habitants de Varsovie pour un week-end de détente.

Timişoara staat ook wel bekend als de Bloemenstad en biedt veel parken en tuinen. Bezoek bijvoorbeeld het grootste park van de stad en wandel over de voetpaden langs de rivier de Bega.
Timişoara ou " La Ville Fleurie" est parsemée de divers parcs et jardins. Vous pourrez par exemple découvrir le Parc Central, avec ses chemins qui longent les rives pittoresques de la rivière de Bega.

Brasov staat ook wel bekend als het hart van Roemenië en is niet alleen de mooiste stad van de regio, maar biedt tevens veel culturele attracties.
Réputé comme le cœur de la Roumanie, Brasov est la plus belle ville de la région, comptant de nombreux sites culturels.