Vertaling van "stoombad het treinstation " (Nederlands → Frans) :

Binnen een straal van 8 km vindt u het plaatsje Ischgl, een zwemmeer en het wellnesscentrum Silvretta, met een binnenzwembad, een Finse sauna en een stoombad. Het treinstation van Landeck bevindt zich op 22 km afstand.
Ischgl, un lac de baignade et le centre de bien-être Silvretta, incluant une piscine intérieure, un sauna finlandais et un bain à vapeur se trouvent tous à moins de 8 km. La gare de Landeck est implantée à 22 km.

Hotel Simi heeft een rustige ligging, ongeveer 300 meter van het treinstation Zermatt en biedt een spa met een sauna, een stoombad, een whirlpool en een solarium.
L'hôtel Simi bénéficie d'un emplacement paisible, à environ 300 mètres de la gare de Zermatt. Il abrite un espace spa avec un sauna, un hammam, un bain à remous et un solarium.

Hotel EDEN im Park ligt op slechts 200 meter van het treinstation van Rheinfelden en beschikt over een buitenzwembad, een binnenzwembad en een spa met een sauna, een stoombad, een fitnessruimte en een Kneipp-parcours.
Implanté à seulement 200 mètres de la gare de Rheinfelden, l'Hotel EDEN im Park vous propose des piscines extérieure/intérieure, ainsi qu'un spa doté d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'une salle de sport.

De spa ASIA-Vital in Hotel Schiller beschikt over een Japanse bio-sauna met lichttherapie, een aroma stoombad, een Yin Yang ontspanningsruimte en een nieuwe fitnessruimte. Het treinstation Olching S-Bahn ligt op 200 meter afstand.
Le ASIA-Vital spa de l'Hotel Schiller dispose d'un bio-sauna japonais avec luminothérapie, d'un hammam avec aromathérapie, d'une salle de relaxation yin yang et d'une toute nouvelle salle de sport. La station de S-Bahn (train urbain) de Olching se trouve à 200 mètres et vous emmène directement vers le centre de Munich.

Jaypee Siddharth ligt op minder dan 5 km van Connaught Place en het treinstation van New Delhi. Het beschikt over een spa en wellnesscentrum met stoombad.
Installé dans un rayon de 5 km autour de Connaught Place et de la gare de New Delhi, l'établissement Jaypee Siddharth dispose d'un spa et d'un centre de bien-être avec un bain à vapeur.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt in een rustige straat in de buurt van het voetgangersgebied van Stuttgart en het treinstation. Het biedt een gratis sauna en stoombad, en een gastronomisch ontbijtbuffet.
Situé dans une rue calme, à proximité de la zone piétonne de Stuttgart et de la gare, cet établissement 4 étoiles moderne propose un accès gratuit au sauna et au bain à vapeur, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet gastronomique.