Vertaling van "stoombad en spa-douches " (Nederlands → Frans) :

Ontspanning wordt geboden door de spa met sauna, stoombad en spa-douches.
Vous pourrez vous détendre dans le spa avec sauna, hammam et douches spa.

U kunt ontspannen in de Palavita Spa met zijn Finse sauna, biosauna, stoombad, voetbaden, spa douches en een ontspanningsruimte.
Vous aurez l'opportunité de vous détendre au spa Palavita pourvu d'un sauna finlandais, d'un sauna bio, d'un bain à vapeur, de bains de pieds, de douches spa et d'un espace détente.

De wellness van 800 m² heeft een zwembad, diverse sauna's, een stoombad, jacuzzi, spa-douches, rustruimte, fitnesscentrum en een terras.
N'hésitez pas à utiliser l'espace bien-être de 800 m², qui comprend une piscine, plusieurs saunas, un hammam, un jacuzzi, des douches thermales, une salle de relaxation, une salle de remise en forme et une terrasse.

De spa in het Martín el Humano is beschikbaar tegen een toeslag en heeft een bubbelbad, een sauna, een Turks stoombad en 3D-douches.
Accessible moyennant des frais supplémentaires, le spa du Martín el Humano possède un bain à remous, un sauna, un bain turc et des douches 3-D.

Tot de spa-faciliteiten behoren een sauna, een Turks stoombad en een douche met hydromassagefuncties.
Le spa comprend un sauna, un bain turc et une douche d'hydromassage.

De Spa Haven biedt tal van wellnessfaciliteiten, zoals een Turks stoombad, een hamam, douches met scrubs, massages en lichaamsbehandelingen.
Le spa Heaven met à votre disposition un large choix d'installations de bien-être dont un bain turc et un hammam ainsi que des douches avec gommages, massages et soins du corps.

Verder beschikt het hotel over een spa met een gratis sauna, een Turks stoombad en tropische douches.
Il comprend un spa avec un sauna, un bain turc et des douches tropicales.

Relais San Lorenzo ligt in Bergamo Alta en biedt een gratis spa met een Finse sauna, Turks stoombad en sensorische douches.
Le Relais San Lorenzo est situé dans la ville haute de Bergame. Il met gratuitement à votre disposition un spa comprenant un sauna finlandais, un bain turc et des douches sensorielles.

Het wellnesscentrum is voorzien van een sauna, een stoombad, spa-douches, een infraroodsauna en een ontspanningsruimte.
L'espace bien-être comprend un sauna, un hammam et des douches spa, ainsi qu'un sauna infrarouge et une salle de relaxation.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna en het stoombad van Spa Naturel, die ook beschikt over een ijsfontein.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna et le hammam du spa Naturel, également doté d'une fontaine à glace.