Vertaling van "stoelen of gewoon " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van een massage, een film kijken in de bioscoop met 70 stoelen of gewoon heerlijk ontspannen met een cocktail aan het zwembad.
Vous pourrez profiter d'un massage, regarder un film dans la salle de cinéma de 70 places ou vous détendre tout simplement au bord de la piscine avec un cocktail.

In de zomer kunt u ontspannen bij het zwembad, een duik nemen in het water of gewoon genieten van de rust en de zon in de tuin, die voorzien is van tafels, stoelen en terrasstoelen.
En été, vous pourrez vous détendre près de la piscine, faire de la natation ou tout simplement profiter du calme ainsi que du soleil dans le jardin de l'établissement, qui possède des tables, chaises et chaises longues.

U kunt ook gewoon lekker van de rust genieten in de tuin, waar tafels, stoelen, parasols en ligstoelen staan.
Sinon, installez-vous dans le jardin pourvu de tables, de chaises, de parasols et de chaises longues, pour vous détendre.

Het terras is uitgerust met een eettafel en stoelen, ideaal om buiten te eten of gewoon te ontspannen met een drankje.
La terrasse de la villa, munie d'une table à manger et de chaises, est l'endroit idéal pour prendre vos repas en plein air ou pour boire un verre.