Vertaling van "stijlvolle viersterrenvilla's heeft " (Nederlands → Frans) :

Vlak bij het verblijf vindt u veel spectaculaire baaien. Elk van de stijlvolle viersterrenvilla's heeft een kamer met 2 aparte bedden en een kamer met tweepersoonsbed.
Chaque villa 4 étoiles élégante est pourvue d'une chambre lits jumeaux et d'une chambre double avec balcon.

Het heeft een terras, een stijlvolle pianobar en heeft heerlijke regionale gerechten op het menu staan.
Il propose une cuisine régionale raffinée, une terrasse bien exposée et un piano-bar chic.

Deze stijlvolle stedelijke oase heeft prachtige interieurs geïnspireerd door de 5 natuurlijke elementen: water, aarde, hout, metaal en vuur.
Cette élégante oasis urbaine affiche un étonnant décor intérieur inspiré par les cinq éléments naturels : l'eau, la terre, le bois, le métal et le feu.

Het stijlvol ingerichte hotel heeft een goed uitgeruste spa en een overloopzwembad met uitzicht over de stad.
Cet hôtel élégant est doté d'un spa bien aménagé et d'une piscine à débordement surplombant le paysage urbain.

Het stijlvolle restaurant Duke heeft een zomerterras en serveert een verscheidenheid aan gerechten. Ook kunt u zich met een glas wijn ontspannen in de loungebar of in de serre.
Abritant une terrasse ouverte en été, le restaurant chic Duke sert un grand choix de plats.

Het stijlvolle restaurant Taku heeft een Michelin-ster en serveert exotische, Aziatische schotels. In restaurant Hanse Stube staan innovatieve Franse gerechten op het menu.
Étoilé au guide Michelin, l'élégant restaurant Taku vous attend avec ses plats asiatiques exotiques tandis que le restaurant Hanse Stube vous fera déguster une cuisine française innovante.

Dit stijlvol ontworpen hotel heeft een restaurant met een selectie van Turkse specialiteiten en wijnen.
Cet hôtel à la décoration élégante possède un restaurant proposant diverses spécialités turques et une sélection de vins.

Dit bekroonde 5-sterrenhotel ligt in het hart van Sydney, beschikt over stijlvolle accommodatie en heeft 2 restaurants, 2 bars, een fitnesscentrum, een zwembad, een businesscentrum en een spa (overdag toegankelijk).
L'Amora Hotel Jamison Sydney est un hôtel primé de luxe 5 étoiles implanté au cœur de Sydney. Il propose un hébergement élégant, 2 restaurants, 2 bars, un spa de jour, une piscine, une salle de sport et un centre d'affaires.

Het 4-sterrenhotel Novum Business Hotel Aviva Leipzig Neue Messe ligt op minder dan 3 km van expositiecentrum de Leipziger Messe en beschikt over moderne, stijlvolle kamers. Het heeft ook een ontbijtruimte en biedt een panoramisch uitzicht op Leipzig.
Situé à moins de 3 km du parc des expositions de Leipzig, l'hôtel 4 étoiles Novum Business Hotel Aviva Leipzig Neue Messe propose des chambres modernes et élégantes. Il dispose d'une salle de petit-déjeuner et offre une vue panoramique sur Leipzig.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel heeft een uniek interieur, serveert verfijnde mediterrane gerechten en ligt op slechts 5 minuten lopen van de Dom en het centraal station van Keulen.
Proposant une décoration chic et une cuisine méditerranéenne raffinée, cet élégant hôtel 4 étoiles se trouve à 5 minutes à pied de la cathédrale et de la gare centrale de Cologne.