Traduction de «stijlvolle 4-sterrenhotel heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel heeft een uniek interieur, serveert verfijnde mediterrane gerechten en ligt op slechts 5 minuten lopen van de Dom en het centraal station van Keulen.
Proposant une décoration chic et une cuisine méditerranéenne raffinée, cet élégant hôtel 4 étoiles se trouve à 5 minutes à pied de la cathédrale et de la gare centrale de Cologne.

Het stijlvolle 4-sterrenhotel heeft een buitenzwembad, 4 eetgelegenheden en gratis parkeergelegenheid.
Cet élégant hôtel 4 étoiles propose une piscine extérieure, 4 restaurants et un parking gratuit.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel heeft een prachtige tuin rondom het buitenzwembad.
Cet hôtel 4 étoiles au design élégant est doté d'un jardin raffiné qui entoure la piscine extérieure.

Het London Marriott Hotel Twickenham ligt aan de zuidkant van het rugbystadion van Twickenham, op minder dan 10 km van de luchthaven Heathrow. Dit stijlvolle 4-sterrenhotel heeft een gezondheidsclub naast de deur en biedt satelliet-tv.
Situé dans la tribune Sud du stade de rugby de Twickenham, à 10 km de l'aéroport d'Heathrow, cet élégant hôtel 4 étoiles dispose de la télévision par satellite.

Dit 4-sterrenhotel heeft een stijlvolle spa met 2 zwembaden en een zonneterras.
Cet hôtel 4 étoiles vous propose un spa élégant avec 2 piscines, une terrasse bien exposée et des petits-déjeuners buffets complets.

Het Pestana Chelsea Bridge Hotel Spa biedt uitzicht op de rivier de Theems. Dit 4-sterrenhotel heeft stijlvolle kamers, een wellness-centrum en een zwembad.
Situé au bord de la Tamise, l'hôtel 4 étoiles Pestana Chelsea Bridge propose des chambres élégantes, un spa et une piscine.

Dit 3-sterrenhotel heeft stijlvolle kamers met airconditioning. Het is voorzien van zakelijke faciliteiten en gratis WiFi.
Cet hôtel 3 étoiles est doté d'une connexion Wifi gratuite, d'élégantes chambres climatisées et d'installations d'affaires.

Het 4-sterrenhotel heeft een elegant restaurant en beschikt over stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Cet établissement 4 étoiles dispose d'un élégant restaurant et de chambres au décor raffiné, toutes équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit 4-sterrenhotel in het stijlvolle Richmond heeft een modern recreatiecentrum, gratis WiFi en een bekroond restaurant.
Bénéficiant d’un cadre chic à Richmond, l’hôtel 4 étoiles Richmond Hill propose un club de loisirs moderne, une connexion Wifi gratuite et un restaurant primé.

Dit bekroonde, luxueuze 5-sterrenhotel heeft 453 rooms en-suites, een stijlvolle bar en een Michelin-restaurant.
Primé et doté de 453 chambres et suites, cet hôtel de luxe 5 étoiles possède un bar élégant et un restaurant récompensé d'une étoile au Guide Michelin.