Vertaling van "stijlvolle tafel " (Nederlands → Frans) :

Het eetgedeelte heeft een stijlvolle tafel en stoelen, zodat u de maaltijden in het appartement kunt nuttigen.
Le coin repas des appartements est équipé d'une table et de chaises élégantes.

Batavia Boutique Hotel heeft ruime kamers met antieke en moderne meubels, waaronder mooie banken, leunstoelen en stijlvolle tafels.
Les chambres spacieuses et climatisées du Batavia Boutique Hotel présentent du mobilier ancien et contemporain, dont de beaux canapés, des chaises démesurées et des tables raffinées.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd in het stijlvolle café en in de zomer kunnen gasten buiten van hun maaltijd genieten, waar tafels en stoelen te vinden zijn.
Le matériel de plage est fourni. Un petit-déjeuner est servi tous les matins dans le café élégant. Pendant la saison estivale, vous pourrez déguster vos repas en plein air dans un espace aménagé avec des tables et des chaises. L'établissement met un barbecue à votre disposition.

Gasten kunnen wandelen en zich ontspannen in de grote tuin en op het zonneterras, dat is voorzien van tafels, ligstoelen en stijlvolle armstoelen.
Vous pourrez vous promener et vous détendre dans le grand jardin et sur la terrasse bien exposée, équipée de tables, de chaises longues et d'élégants fauteuils.

De grote tuinen zijn voorzien van rieten meubels en stijlvolle witte banken en tafels.
Les grands jardins possèdent des tables et des canapés blancs et élégants, ainsi que des meubles en osier.

De stijlvolle lounge biedt service aan tafel, een lunchmenu en afternoon tea.
Le salon élégant propose un service de table, un menu déjeuner et le thé dans l'après-midi.

De elegante accommodaties zijn ingericht met stijlvolle kasten, stoelen en tafels.
Les hébergements élégants sont décorés avec des éléments raffinés tels que des armoires, des chaises et des tables.

Het stijlvolle restaurant heeft eiken vloeren en donkere houten tafels. Het ligt op een minuutje lopen van de kamers en biedt een menu van regionale,, seizoensgebonden producten.
L'élégant restaurant doté de parquet en chêne et de tables en bois sombre se situe à seulement une minute à pied des chambres et propose un menu élaboré à partir de produits locaux de saison.

U kunt hier dineren in een ongedwongen, maar toch ook stijlvolle omgeving met lange tafels, bedbanken en een open keuken.
Vous pourrez dîner dans un cadre à la fois élégant et décontracté, avec de longues tables, des banquettes-lits et une cuisine ouverte.