Traduction de «stijlvolle restaurant heeft eiken vloeren en donkere » (Néerlandais → Français) :

Het stijlvolle restaurant heeft eiken vloeren en donkere houten tafels. Het ligt op een minuutje lopen van de kamers en biedt een menu van regionale,, seizoensgebonden producten.
L'élégant restaurant doté de parquet en chêne et de tables en bois sombre se situe à seulement une minute à pied des chambres et propose un menu élaboré à partir de produits locaux de saison.

Het stijlvolle restaurant heeft originele eiken balken, stenen schouwen en moderne notenhouten meubelen.
L'élégant restaurant présente des poutres en chêne et des cheminées en pierre d'origine, ainsi que des meubles modernes en noyer.

Het stijlvolle restaurant Daylight heeft grote ramen en donkere meubels.
L'élégant restaurant Daylight possède de grandes fenêtres et un mobilier sombre.

Het hotel is gevestigd in een pand uit de eerste helft van de 20e eeuw en heeft elegante interieurs. Het hotel beschikt over een Ligurische restaurant en stijlvolle kamers met betegelde vloeren.
Il propose un restaurant ligurien et des chambres élégantes dotées de carrelage.

Het Locanda ai Capitelli heeft een terras met uitzicht op het middeleeuwse kasteel van Soave, stijlvolle kamers met houten vloeren en een traditioneel restaurant.
Surplombant le château médiéval de Soave depuis sa terrasse, le Locanda ai Capitelli propose des chambres élégantes avec du parquet et un restaurant traditionnel.

Hotel Rivoli ligt op slechts 100 meter van het treinstation Harras en heeft stijlvolle kamers met donkere houten vloeren. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Situé à seulement 100 mètres de la gare de Harras, l’hôtel Rivoli vous propose des chambres élégantes dotées de parquet sombre et un petit-déjeuner buffet quotidien.