Traduction de «stijlvolle kamers tegen » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie wordt omgeven door prachtige tuinen en beschikt over stijlvolle kamers tegen betaalbare prijzen.
Nichée au cœur de magnifiques jardins, elle dispose de chambres élégantes proposées à des tarifs abordables.

Een kleine wandeling brengt u bij het centraal station. De stijlvolle kamers van InterCityHotel Essen hebben airconditioning, topkwaliteit meubilair, een stijlvolle setting, flatscreen-tv en draadloos internet (tegen extra betaling).
Les chambres élégantes de l'InterCityHotel Essen disposent de la climatisation, d'un mobilier de grande qualité, d'un décor élégant, d'une télévision à écran plat et de l'accès Internet sans fil (des frais s'appliquent).

Het H4 Hotel Münster City Centre biedt stijlvolle kamers met airconditioning en WiFi (tegen een toeslag).
Le H4 Hotel Münster City Centre propose des chambres élégantes et climatisées avec connexion Wifi (moyennant un supplément), réparties dans 2 bâtiments différents.

Hiernaast biedt het stijlvolle kamers met airconditioning, satelliet-tv, een bureau, gratis internet en tegen betaling parkeergelegenheid.
Il propose également des chambres élégantes dotées de la climatisation, d'une télévision par satellite, de bureaux, d'une connexion Internet gratuite et d'un parking moyennant un supplément.

De stijlvolle kamers en-suites hebben een gemeubileerd terras of balkon, gratis WiFi, satelliet-tv, een Nespresso-apparaat, een waterkoker en een minibar tegen een toeslag.
Chaque chambre ou suite élégante comprend une terrasse ou un balcon meublés, une connexion Wifi gratuite, une télévision par satellite, une machine à café Nespresso, une bouilloire et un minibar moyennant un supplément.

De stijlvolle kamers en-suites van Hotel zum Adler (Superior) zijn smaakvol ingericht en voorzien van draadloos internet (tegen betaling).
L'hôtel zum Adler (Superior) dispose de chambres et de suites élégantes, joliment décorées et dotées d'un accès sans fil (Wifi) à Internet (en supplément).

Het stijlvolle, moderne hotel verzorgt pendeldiensten naar de luchthaven en tentoonstellingen (tegen vergoeding en op aanvraag). Hotel Tiffany Milano biedt een verscheidenheid aan zakelijke faciliteiten, zoals vergaderzalen en gratis internet in alle kamers.
L'hôtel Tiffany Milano propose des navettes pour l'aéroport et le centre des expositions.

Elke kamer is voorzien van stijlvol meubilair en een plasmatelevisie met nationale kanalen en tegen betaling Sky-zenders.
Chaque chambre du San Michele est dotée de mobilier élégant et d'une télévision à écran plasma avec des chaînes nationales et les chaînes du bouquet Sky (payantes).

De lichte, moderne kamers van het Amber Hotel Hilden zijn stijlvol ingericht en er is WiFi beschikbaar tegen een toeslag.
Les chambres lumineuses et modernes de l'Amber Hotel sont meublées avec goût et disposent d'une connexion Wifi en supplément.

Het hotel kan tegen een toeslag zorgen voor vervoer vanaf de luchthaven. De kamers hebben een stijlvolle, moderne Thaise inrichting.
L'hôtel propose un service de navette aéroport moyennant des frais supplémentaires. Les chambres présentent une décoration élégante de style thaïlandais contemporain.