Vertaling van "voorzien van stijlvol " (Nederlands → Frans) :

Alle stijlvolle appartementen van Vision Apartments Berlin zijn voorzien van stijlvolle, moderne meubels.
Les appartements élégants sont dotés d'un mobilier moderne et raffiné.

De keukens zijn voorzien van stijlvolle apparatuur van roestvrij staal, waaronder een magnetron en een oven, en de badkamers zijn voorzien van gratis toiletartikelen.
Leur cuisine comprend des appareils électroménagers élégants en acier inoxydable, notamment un four micro-ondes et un four. Leur salles de bains est quant à elle pourvue d'articles de toilette gratuits.

Alle kamers in dit indrukwekkende historische gebouw vzijn voorzien van stijlvolle, antieke meubelen, een grote flatscreentelevisie en koffie- en theefaciliteiten.
Le Grand Hotel est installé dans un impressionnant bâtiment historique et toutes ses chambres sont équipées d'un élégant mobilier d'époque, d'une grande télévision à écran plat et d'un plateau/bouilloire.

De ruime kamers van Hotel Fullerton Bay zijn voorzien van stijlvolle elementen van palissanderhout en chroom en kamerhoge ramen.
Les chambres spacieuses de l'hôtel Fullerton Bay présentent un décor luxueux en bois de rose, des textures chromées ainsi que des baies vitrées.

De ruime kamers zijn voorzien van stijlvolle houten meubels en bieden vanaf het privébalkom uitzicht op de tropische tuin of de zee.
Équipées d'un élégant mobilier en bois, les chambres spacieuses offrent une vue sur le jardin tropical ou la mer depuis leur balcon privé.

Ze zijn ingericht in neutrale tinten en voorzien van stijlvolle houten meubels.
Elles sont décorées dans des tons neutres et avec du mobilier en bois élégant.

Alle individueel ingerichte kamers en appartementen van het Philae Hotel zijn voorzien van stijlvol meubilair en mooie stoffen.
Tous les appartements et toutes les chambres du Philae Hotel sont décorés de manière personnalisée.

Alle ruime en moderne kamers zijn voorzien van stijlvol meubilair, kabel-tv, en gratis vast internet.
Affichant une décoration moderne, les chambres spacieuses sont dotées d'un mobilier élégant et d'une connexion Internet par câble gratuite.

De kamers van het Abadia Colonial zijn voorzien parketvloeren, stijlvolle houten meubels, verwarming en kabel-tv.
Décorées avec du parquet et un mobilier en bois élégant, les chambres de l'Abadia Colonial comprennent le chauffage et la télévision par câble.

De accommodatie is voorzien van stijlvol ingerichte kamers met blootgestelde bakstenen muren, een kabel-tv, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Présentant des murs en briques apparentes, les chambres élégamment décorées de l'hôtel Best Western Plus Saint-Christopher sont équipées de la télévision par câble, d'un réfrigérateur et d'une machine à café.