Traduction de «stijlvolle driesterrenhotel poli ligt tussen » (Néerlandais → Français) :

Het stijlvolle driesterrenhotel Poli ligt tussen Reggio Emilia en Parma, in een rustig, groen landschap in hartje Castelnovo Di Sotto.
Situé entre Reggio Emilia et Parme, l'Hotel Poli est un élégant hôtel 3 étoiles se trouvant dans un environnement verdoyant dans le centre de Castelnovo Di Sotto.

Het Poli Hotel ligt tussen Milaan en Varese en biedt gratis parkeergelegenheid. Het ligt dicht bij het expositiecentrum Fiera Milano.
Le Poli Hotel comprend un parking gratuit et se trouve entre Milan et Varèse, près du parc des expositions de Fiera Milano.

Het Quality Hotel Hof ligt tussen het natuurreservaat Frankenwald en de Tsjechische grens. Dit driesterrenhotel in Hof biedt moderne accommodatie, een ruime sauna en een uitstekende aansluiting op de snelweg A9.
Installé à Hof, le Quality Hotel Hof est un établissement 3 étoiles situé entre la réserve naturelle de Frankenwald et la frontière tchèque. Bien desservi par l'autoroute A9, il propose des hébergements modernes et un sauna spacieux.

Het driesterrenhotel Les Jardins de l'Atlantique ligt tussen een dennenbos en een jachthaven, op 14 kilometer van Les Sables d'Olonne.
Bienvenue aux Jardins De l'Atlantique, hôtel 3 étoiles situé à 14 km des Sables d'Olonne, au cœur de la Vendée, dans un environnement préservé entre océan et forêt.

Dit stijlvolle driesterrenhotel ligt in het kuuroord Bad Rippoldsau en is omgeven door het schitterende natuurschoon van het Zwarte Woud. Het biedt u uitstekende spa- en wellnessfaciliteiten.
Situé dans la ville thermale de Bad Rippoldsau, dans le cadre naturel de la Forêt-Noire, cet hôtel 4 étoiles sophistiqué vous propose des activités et des installations de spa modernes.

Het TS Suites Bali ligt tussen het stijlvolle Seminyak en het levendige Legian.
Doté d'une piscine extérieure à débordement de 50 mètres, d'une salle de sport et d'un restaurant, le TS Suites Bali est situé entre l'élégante zone de Seminyak et le dynamique quartier de Legian.

Het M Hotel ligt tussen het centrum van Genk en het unieke en mooie Molenvijverpark. Het biedt stijlvolle accommodaties met een eigen badkamer en gratis toiletartikelen.
Niché entre le centre de Genk et le magnifique parc unique Molenvijver, le M Hotel propose un hébergement élégant avec salle de bains privative et articles de toilette gratuits.

Het zeer stijlvolle boetiekhotel Life ligt in de rustige Zečevo-baai tussen Rogoznica en Primošten en op slechts 40 meter van het volledig uitgeruste strand.
Situé dans la petite baie paisible de Zečevo, entre Rogoznica et Primošten, l'Hotel Life est un superbe établissement de caractère qui est doté d'une piscine intérieure et extérieure et d'un spa. Il vous accueille à seulement 40 mètres de la plage entièrement équipée.

Het Royal Prague City Apartments ligt tussen de rivier de Moldau en het park Petřínské Sady in het centrum van Praag. Het is gevestigd in een historisch gebouw en biedt moderne, stijlvolle accommodatie met gratis WiFi.
Situé dans un bâtiment historique au centre de Prague, entre la rivière Vltava et le parc Petřínské Sady, l'établissement Royal Prague City Apartments propose un hébergement moderne et décoré de façon élégante.

Dit stijlvolle hotel ligt tussen de winkelstraat Kungsgatan en de rivier Göta Alv.
Implanté entre la rue commerçante Kungsgatan et la rivière Göta Älv, l'élégant hôtel Riverton propose un bar et un restaurant aménagés au 12ème étage.