Traduction de «dit stijlvolle driesterrenhotel » (Néerlandais → Français) :

Dit stijlvolle driesterrenhotel bevindt zich in het hart van Rome, op slechts 100 meter van de basiliek Santa Maria Maggiore en centraal station Termini.
Cet élégant hôtel 3 étoiles est idéalement situé au cœur de Rome à seulement 10 mètres de la basilique Sainte-Marie Majeure et de la gare Termini.

Dit stijlvolle driesterrenhotel ligt in het kuuroord Bad Rippoldsau en is omgeven door het schitterende natuurschoon van het Zwarte Woud. Het biedt u uitstekende spa- en wellnessfaciliteiten.
Situé dans la ville thermale de Bad Rippoldsau, dans le cadre naturel de la Forêt-Noire, cet hôtel 4 étoiles sophistiqué vous propose des activités et des installations de spa modernes.

Ibis Styles Wroclaw Centrum is een modern en stijlvol driesterrenhotel met 133 kamers en moderne conferentiefaciliteiten.
L'ibis Styles Wroclaw Centrum est un hôtel 3 étoiles moderne et élégant avec 133 chambres et des équipements de conférence modernes.

Het stijlvolle driesterrenhotel Poli ligt tussen Reggio Emilia en Parma, in een rustig, groen landschap in hartje Castelnovo Di Sotto.
Situé entre Reggio Emilia et Parme, l'Hotel Poli est un élégant hôtel 3 étoiles se trouvant dans un environnement verdoyant dans le centre de Castelnovo Di Sotto.

Ons driesterrenhotel is onlangs compleet en op stijlvolle wijze gerenoveerd.
Notre hôtel 3 étoiles est entièrement renové avec une conception design.

Dit driesterrenhotel heeft 95 stijlvolle, ruime en volledig gerenoveerde kamers.
Notre hôtel 3 étoiles possède 95 chambres design, spacieuses et entièrement rénovées.

Dit driesterrenhotel met 80 stijlvolle, ruime en volledig gerenoveerde kamers is ideaal voor uw zakelijke vergaderingen of ontspannen gezinsvakanties.
Notre hôtel 3 étoiles possède 80 chambres design, spacieuses et entièrement rénovées. Idéal pour vos réunions d'affaires et conventions ou vos séjours en famille pour vous détendre.

Ons gerenoveerde driesterrenhotel ligt aan de rand van Parijs en biedt een stijlvolle sfeer geïnspireerd door kunstenaars.
Situé aux portes de Paris, notre hôtel, 3 étoiles, entièrement rénové offre une atmosphère design inspirée des ateliers d'artiste.

Ons driesterrenhotel heeft 46 stijlvolle, ruime en volledig gerenoveerde kamers.
Notre hôtel 3 étoiles possède 46 chambres design, spacieuses et entièrement rénovées.

Dit driesterrenhotel heeft 54 gerenoveerde kamers met een stijlvolle inrichting.
Cet hôtel, 3 étoiles, possède 54 chambres rénovées dans un esprit design.