Traduction de «stijlvol restaurant waar creatieve » (Néerlandais → Français) :

Hier kunt u heerlijk tot rust komen. Days Hotel Chester North heeft een rustige lounge en een stijlvol restaurant waar creatieve gerechten worden geserveerd, bereid met plaatselijk verbouwde producten.
Le Days Hotel Chester North dispose d'un salon relaxant et d'un restaurant élégant, qui sert des menus originaux composés de produits locaux.

Het stijlvolle restaurant serveert creatieve maaltijden geïnspireerd door traditionele streekgerechten.
L'élégant restaurant sert une cuisine créative inspirée de plats traditionnels locaux.

Het San Francisco heeft een gastronomisch restaurant, waar creatieve lokale gerechten worden geserveerd.
Le San Francisco possède un restaurant gastronomique proposant une cuisine régionale créative.

Er zijn 2 restaurants, waar creatieve, traditionele gerechten en tapas worden geserveerd.
L’établissement possède en outre deux restaurants proposant une cuisine traditionnelle et originale ainsi que des tapas.

Als gast kunt u gebruik maken van de 2 zwembaden van het complex, of genieten van een heerlijke maaltijd in een van de 2 restaurants, waar creatieve gerechten worden aangeboden in afwisselende menu's.
Sur place, vous pourrez vous rafraîchir dans deux piscines ou savourer un délicieux repas dans l'un des deux restaurants qui vous proposent une cuisine créative et des menus variés.

Het hotel heeft een populair restaurant, waar creatieve Baskische gerechten op het menu staan.
Le restaurant prisé de l'hôtel sert une cuisine basque créative.

Sommige kamers hebben een eigen hot tub. U kunt genieten van een panoramisch uitzicht op zee vanaf het View Restaurant, waar creatieve gerechten worden bereid met verse ingrediënten uit de streek.
Le restaurant sert des plats créatifs, préparés avec des ingrédients frais locaux, devant une vue panoramique sur la mer.

Het charmante Seehotel Schlick biedt gezellige kamers en een restaurant, waar creatieve traditionele en internationale gerechten worden geserveerd, evenals heerlijke verse visgerechten uit het Fuschl meer.
Le Seehotel Schlick propose des chambres confortables et un restaurant qui sert des plats créatifs traditionnels et internationaux, ainsi que de savoureuses spécialités de poissons du lac.

Er is een terras met fonteinen en een elegant restaurant, waar creatieve lokale gerechten worden geserveerd.
Il abrite une terrasse avec des fontaines et un restaurant élégant servant une cuisine régionale innovante.

Dinastia heeft naast het hotel een eigen restaurant, waar creatieve internationale en oosterse gerechten worden geserveerd.
Le Dinastia possède un restaurant situé dans l'immeuble attenant, qui sert une cuisine internationale et orientale créative.