Vertaling van "stijlen variërend van klassiek " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht in een mix van stijlen, variërend van klassiek tot modern.
Elles présentent différents styles de décoration, aussi bien classiques que modernes.

De ruime, uniek ingerichte suites zijn creatief vormgegeven in verschillende stijlen, variërend van Oriëntaals tot Salvador Dali, met moderne, luxe faciliteiten, waaronder hot tubs, stoombaden en weelderige meubels.
Les suites spacieuses au décor unique ont été aménagées avec imagination dans des styles différents, sur des thèmes allant de l'Orient à Salvador Dali. Modernes, elles comportent des équipements luxueux, notamment des bains à remous et des bains à vapeur ainsi que des meubles somptueux.

Hotel Fresena wordt door een familie beheerd. De kamers hebben een tv en een inrichting in verschillende stijlen, variërend van rustiek en modern tot antiek en romantisch.
Les chambres de l'établissement à la gestion familiale Hotel Fresena sont équipées d'une télévision. Elles présentent des styles différents, allant du rustique au moderne, en passant par l'ancien et le romantique.

In elke kamer vindt u een unieke combinatie van stijlen, van een klassiek landhuis tot een smaakvolle boetiekinrichting.
Les chambres présentent un décor unique alliant le style d'un manoir de campagne traditionnel et un intérieur raffiné de caractère.

Club Royal Park Hotel combineert Chinese en Europese stijlen om luxe, klassieke interieurs te creëren.
Le Club Royal Park Hotel allie une décoration chinoise et européenne pour créer des intérieurs luxueux de style classique.

Alle kamers hebben een uniek design en interieur, variërend van klassiek tot modern.
Toutes les chambres affichent un design original et une décoration allant d'un style classique à un style plus contemporain.

Elke accommodatie heeft zijn eigen inrichting, variërend van klassiek tot rustiek en modern, en ze hebben allemaal een eigen badkamer.
Chaque logement possède une décoration personnalisée, dans des styles aussi bien classique que champêtre et moderne. Tous sont pourvus d'une salle de bains privative.

De kamers zijn elk voorzien van een thema, met interieurs variërend van klassiek tot modern design.
Les chambres sont thématisées et leur décoration varie d'un style classique à un design moderne.

Het hotel heeft in totaal 28 kamers, variërend van klassieke kamers tot suites.
L'établissement dispose de 28 chambres, allant de la chambre classique à la suite.

De individueel ingerichte rookvrije kamers zijn verschillend in stijl, variërend van klassiek tot modern.
Conçues individuellement, les chambres non-fumeurs présentent des styles différents, allant du classique au moderne.