Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «stijl met tatami-mat vloeren » (Néerlandais → Français) :

Ryokan Masuya biedt kamers in een Japanse stijl met tatami-mat vloeren, futonbedden en een lcd-tv. De accommodatie ligt op 4 minuten lopen van het Venetiaanse Glasmuseum van Hakone.

Situé à 4 minutes à pied du musée du verre vénitien de Hakone, le Ryokan Masuya propose des chambres de style japonais agrémentées de sols en tatami, de lits futons et d'une télévision à écran LCD.


U kunt kiezen voor een verblijf in verschillende soorten accommodaties, variërend van kamers in Japanse stijl met tatami-vloeren (geweven stro) tot blokhutten met houten vloeren.

Vous aurez le choix parmi différents types d'hébergement, tels que des chambres de style japonais avec tatami (paille tissée) au sol ou des cottages en rondins avec parquet.


De moderne kamers zijn voorzien van vloeren met een tatami-mat en een lcd-tv.

Ses chambres modernes disposent d'un sol en tatami et d'une télévision à écran LCD.


Shirakaba ligt op slechts 100 meter van de warmwaterbronnen van Nozawa en biedt traditionele kamers in Japanse stijl met een tatami-mat vloer, futonbedden en een eigen badkamer.

Installé à seulement 100 mètres de la rue des bains thermaux de Nozawa Onsen, le Shirakaba propose des chambres traditionnelles de style japonais dotées d'un tatami, d'un lit futon et d'une salle de bains privative.


Kamers in Japanse stijl ingericht met traditionele futonbedden en tatami-mat (geweven stro).

Ses chambres de style japonais comportent un futon et un tatami (paille tressée) traditionnels.


Gasten van New Izu Ueno Hotel kunnen kiezen uit westerse kamers met een klassieke inrichting of kamers in Japanse stijl met tatami-vloeren (geweven stro) en futonbedden.

L'hôtel Tokyo Ueno New Izu propose des chambres occidentales avec un décor classique et une chambre de style japonais avec un revêtement de sol en tatamis (paille tressée) et des lits futons.


Het Resort Okinawa biedt kamers in Japanse stijl met tatami (geweven stro) vloeren en kamers met westerse bedden.

Lors de votre séjour au Resort Okinawa, vous pourrez choisir de séjourner dans une chambre de style japonais avec un sol en tatami (paille tissée) ou dans une chambre avec un lit occidental.


Hotel Shirahama ligt op slechts 5 minuten lopen van het prachtige strand van Shirahama. Het biedt gezellige kamers ingericht in Japanse stijl met tatami (geweven stro) vloeren.

Situé à seulement 5 minutes de marche de la magnifique plage de Shirahama, l'Hotel Shirahama propose des hébergements confortables de style japonais dotés de tatami (paille tissée).


De kamers van Ryokan Ikawa zijn ingericht in Japanse stijl met tatami vloeren en traditionele futonbedden.

Les chambres de style japonais de l'Ikawa Ryokan présentent un sol en tatami et une literie futon traditionnelle.


Alle kamers zijn in Japanse stijl met tatami (geweven stro) vloeren, futonbedden en uitzicht op de oceaan.

Offrant une vue sur l'océan, toutes les chambres de style japonais comprennent un tatami au sol (paille tissée) et un futon.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'stijl met tatami-mat vloeren' ->

Date index: 2023-12-01
w