Vertaling van "stijl met meer " (Nederlands → Frans) :

Kinderen zullen veel plezier hebben en nieuwe vrienden maken in de speeltuin, terwijl volwassenen kunnen genieten van de bar in traditionele stijl met meer dan genoeg zitplaatsen.
Les enfants pourront s'amuser et se faire des amis sur le terrain de jeux. Les adultes apprécieront le bar de style traditionnel avec ses nombreux sièges.

Er kan zowel in stijl als meer ongedwongen worden gedineerd. Alle appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken/kitchenette met alles wat u nodig heeft om uw eigen maaltijden te bereiden.
Il vous propose un menu international et une carte des vins. Tous les appartements sont dotés d'une cuisine/kitchenette entièrement équipée.

De kamers van Hotel Gastmahl des Meeres zijn ingericht in een landelijke of maritieme stijl en hebben met de hand beschilderd meubilair.
Les chambres affichent un style champêtre ou maritime et sont dotées de meubles peints à la main.

Het 4-sterrenhotel Kleines Meer biedt individueel ingerichte kamers in een elegante, moderne stijl.
L'hôtel 4 étoiles Kleines Meer se compose de chambres décorées de manière personnalisée, dans un style élégant et moderne.

Het Hotel Sir Lady Astor biedt uniek ingerichte kamers in 2 aangrenzende gebouwen. De kamers zijn ingericht in een Schotse/Afrikaanse stijl (Sir Astor) of in een meer vrouwelijke, chique stijl (Lady Astor).
L'Hotel Sir Lady Astor dispose de chambres aux décors uniques, réparties entre deux bâtiments adjacents. Certaines sont décorées dans un style afro-écossais (Sir Astor) et les autres dans un style plus féminin et élégant (Lady Astor).

Dit gezellige huisje in alpine stijl ligt op slechts 300 meter van het meer Correntoso en beschikt over kamers met uitzicht op het meer, en gratis WiFi.
Située à 300 mètres seulement du lac de Correntoso, la Casa del Lago est un cottage confortable de style alpin doté de chambres offrant une vue sur le lac et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit door een familie gerund pension ligt direct aan het meer Hintersee en biedt een geweldig uitzicht op de Beierse Alpen, een restaurant met een terras aan het meer en kamers in een landelijke stijl met gratis WiFi.
Installé au bord du lac Hintersee dans les Alpes bavaroises et offrant une vue imprenable sur la montagne, la maison d'hôtes à la gestion familiale Gasthaus-Pension Seeklause propose un restaurant avec une terrasse au bord du lac et des chambres de style champêtre avec une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel in de stijl van een chalet ligt net naast het meer van Champex, op 1500 meter boven de zeespiegel, en biedt een gratis overdekt zwembad en een sauna, gratis WiFi en een terras met een panoramisch uitzicht over het meer en de bergen.
Implanté sur les rives du lac de Champex, à 1 500 mètres d'altitude, l'Hotel Mont.Lac est un établissement de type chalet comprenant une piscine intérieure et des installations de sauna gratuites. Vous profiterez également d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une terrasse avec vue panoramique sur le lac et les montagnes.

Ard na Sidhe Country House is een betoverend huis in een magische omgeving aan de oevers van het Caragh-meer, een van de beroemde meren van Killarney. Dit landhuis met intiem Victoriaanse stijl bevindt zich te midden van hectares aan aangelegde tuinen, die direct naar de oever van het meer leiden.
L'Ard na Sidhe Country House est une charmante maison érigée dans un cadre magique, sur les rives du lac Caragh, l'un des célèbres lacs de Killarney. Ce manoir intime de style victorien est érigé sur quelques hectares de jardins menant directement aux rives du lac.

Hotel New Century ligt direct aan de oever van het schilderachtige meer Kawaguchiko en beschikt over ruime kamers in Japanse stijl met uitzicht op het meer en de berg Fuji.
Situé sur les rives du pittoresque lac Kawaguchi, l'hôtel New Century possède de spacieuses chambres de style japonais offrant une vue sur le lac et le mont Fuji.