Vertaling van "stijl met levendige " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht in een moderne Alpine-stijl met levendige gele accenten.
Ses chambres sont décorées dans un style alpin moderne, avec des touches de couleur jaune vif.

De stijlvolle kamers zijn ingericht in een landelijke stijl met levendige kleuren.
Les chambres élégantes sont décorées dans un style champêtre avec des tons éclatants.

De kamers hebben een traditionele stijl met levendige rode en blauwe kleuraccenten.
Les vives touches rouge et bleu confèrent à la pièce un style traditionnel.

Het Ibis Budget Leysin ligt in het levendige centrum van deze bruisende wintersportplaats en is een modern hotel in een eenvoudige, aantrekkelijke stijl.
Situé dans le centre vivant de cette station de ski, l'Ibis budget Leysin est un hôtel moderne arborant un style sobre, mais attrayant.

Het hotel heeft een uitstekende ligging, en tijdens uw wandeling door de levendige straat 15 de Novembro kunt u karakteristieke gebouwen in Duitse stijl bewonderen.
Le Plaza Blumenau Hotel bénéficie d'un emplacement privilégié à proximité de la rue animée du 15 Novembre, avec ses bâtiments typiques présentant une architecture de style allemand.

Het Marietta's is een accommodatie in Cycladische stijl in het levendige Mykonos-stad, op slechts 50 meter van het strand en het beroemde Mikra Enetia (Klein Venetië).
D'un style propre aux Cyclades, le Marietta's est installé dans la ville animée de Mykonos, à seulement 50 mètres de la plage et de la célèbre Petite Venise.

Dit gezellige driesterrenhotel is ingericht in een verse, jeugdige stijl en heeft een handige locatie in het levendige district Poppelsdorf in Bonn. U bevindt zich aan de rand van natuurpark Kottenforst-Ville.
Ce confortable hôtel 3 étoiles présente une décoration originale et jeune, et jouit d'une situation pratique dans le quartier animé de Poppelsdorf à Bonn, à l'orée du parc naturel Kottenforst-Ville.

Feung Nakorn ligt op 15 minuten lopen van de levendige Khaosan Road en biedt accommodatie voor diverse budgetten in slaapzalen, kamers en-suites in vintage-stijl.
Situé à 15 minutes à pied de la rue animée Khaosan Road, l'établissement Feung Nakorn propose un hébergement pour tous les budgets comme des dortoirs, des chambres et des suites de style vintage.

Urban Design Hotel combineert een moderne stijl met elegantie in een levendige buurt in het centrum van Triëst.
L'Urban Hotel Design associe modernité et élégance, le tout dans un quartier animé du centre de Trieste.

Alexandros Studios is gebouwd in de stijl van de Cycladen en ligt het pittoreske dorp Naoussa, op slechts 5 minuten lopen van het levendige centrum en de haven.
L'Alexandros Studios, un établissement de style cycladique, se trouve dans le village pittoresque de Naoussa, à seulement 5 minutes à pied du centre-ville animé et du port.