Vertaling van "stijl kunt ontspannen " (Nederlands → Frans) :

Classic'-tweepersoonskamer in biedermeierstijl met twee eenpersoonsbedden Knus en comfortabel zodat u in stijl kunt ontspannen. Dompel uzelf onder in de Weense biedermeierstijl.
Chambre double Classique Biedermeier avec lit Queen Size Laissez-vous séduire par le style viennois Biedermeier associé au luxe de la vie moderne.

My Gay Suites by My Gay Miami Beach biedt een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum waar u in stijl kunt ontspannen.
Le My Gay Suites by My Gay Miami Beach est un établissement élégant qui possède une piscine extérieure ainsi qu'un spa et centre de bien-être.

Het zorgt voor een trendy en ontspannende sfeer. Deze prachtige achtertuin van Mount View beschikt over een verwarmd buitenzwembad, minerale whirlpool, cabanas, een eigen tuinterras waar u in comfort en stijl kunt ontspannen.
Le magnifique jardin du Mount View possède une piscine extérieure chauffée, un bain à remous d'eau minérale, des cabanons ainsi qu'une terrasse de jardin privée qui vous permettront de profiter d'un moment de détente confortable et raffiné.

Het heeft een frisse, moderne uitstraling, zodat u in stijl kunt ontspannen.
Reposez-vous dans le cadre élégant de cet établissement moderne et frais.

Het Erdősmecske Vendégház biedt gerenoveerde huizen in landelijke stijl met een keuken en een badkamer. De accommodatie heeft een werkende boerderij, waar u kunt meehelpen met de dagelijkse werkzaamheden, wijn kunt proeven in de kelder of kunt ontspannen in uw eigen tuin.
Bénéficiant de maisons de style champêtre avec une cuisine et une salle de bains, l'Erdősmecske Vendégház dispose d'une ferme en activité où vous pourrez y découvrir le travail quotidien, déguster du vin dans la cave ou vous détendre dans le jardin privé.

U kunt ontspannen in de Métropole ESPA, waar een verscheidenheid aan behandelingen wordt aangeboden voor zowel mannen als vrouwen om te ontspannen en te verjongen in Griekse stijl. Holistische en therapeutische à-la-cartebehandelingen zijn ook verkrijgbaar, zoals shiatsu, Thaise reflexologie en de exclusieve, op maat gemaakte behandeling l'Unique.
Le Métropole ESPA prodigue une variété de soins d'inspiration grecque pour les hommes et les femmes.

U kunt ontspannen met een drankje in de bar die in een typische Franse stijl is ingericht.
Vous pourrez également vous détendre autour d'un verre au bar français typique.

De pub in Engelse stijl biedt een elegante ambiance waar u kunt ontspannen onder het genot van een drankje.
Le pub de style anglais offre un cadre élégant où vous pourrez vous détendre et boire un verre. Par ailleurs, un espace affaires est mis gratuitement à votre disposition.

U kunt ontspannen met een drankje in de 24-uursbar in de lobby of genieten van een karaokesessie in de muziekbar in Japanse stijl.
De plus, vous pourrez prendre un verre au bar du hall ouvert 24h/24 ou vous adonner au karaoké du bar ambiance de style japonais.

Het Hotel Alegra biedt een typische alpine stijl en tal van gemeenschappelijke binnen- en buitenruimtes waar u kunt ontspannen.
Affichant un style typiquement alpin, l'Hotel Alegra compte de nombreuses parties communes intérieures et extérieures dans lesquelles vous pourrez vous détendre.