Traduction de «griekse stijl » (Néerlandais → Français) :

Een gebouw is opgetrokken in traditionele Griekse stijl en het andere in klassieke Ottomaanse stijl. De accommodatie ligt op 1 km van het centrum van Alacati en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé à 1 km du centre d'Alaçatı, il vous propose une piscine extérieure dotée de chaises longues et une connexion Wifi accessible gratuitement dans l'ensemble de ses locaux.

U kunt ontspannen in de Métropole ESPA, waar een verscheidenheid aan behandelingen wordt aangeboden voor zowel mannen als vrouwen om te ontspannen en te verjongen in Griekse stijl. Holistische en therapeutische à-la-cartebehandelingen zijn ook verkrijgbaar, zoals shiatsu, Thaise reflexologie en de exclusieve, op maat gemaakte behandeling l'Unique.
Le Métropole ESPA prodigue une variété de soins d'inspiration grecque pour les hommes et les femmes.

Het Harman Cave Hotel ligt in Goreme, in het historische deel van Cappadocië en biedt kamers in Ottomaanse en Griekse stijl.
Installé à Göreme, dans la région historique de Cappadoce, le Harman Cave Hotel propose des chambres affichant un décor de style grec et ottoman.

Het Mithra Cave Hotel biedt grotkamers en kamers in Ottomaanse en Griekse stijl.
Le Mithra Cave Hotel dispose de chambres troglodytes et de chambres au style ottoman et grec.

Daar vindt u winkels, bars en tavernes Elke kamer is eenvoudig ingericht in traditioneel Griekse stijl en voorzien van een koelkast, airconditioning en een eigen badkamer.
Dotées d'une décoration simple en harmonie avec le design traditionnel grec, toutes les chambres disposent d'un réfrigérateur, de la climatisation et d'une salle de bains privative.

De kamers zijn eenvoudig ingericht in een typisch Griekse stijl.
La décoration des chambres est sobre, en accord avec le style grec typique.

Bereid in uw keuken uw eigen maaltijden en ga lekker in Griekse stijl dineren op uw grote balkon.
Vous pourrez préparer vos repas dans votre kitchenette et les savourez sur votre grand balcon doté d'un authentique style grec.

De Spa van het Carlton Park is ingericht in Griekse stijl en uitgerust met een ontspannende spa, een sauna en een stoombad.
Le spa du Carlton Park assure des soins relaxants avec un sauna et un bain à vapeur dans un cadre rappelant la Grèce antique.

De kamers van het Panorama zijn ingericht in de typisch Griekse stijl van het eiland, met betegelde vloeren en witte muren.
Les chambres du Panorama sont décorées dans un style typique des îles grecques avec du carrelage et des murs blanchis à la chaux, ainsi que du mobilier simple peint en bleu.

De lichte studio's van het Sotirakis zijn gemeubileerd in traditioneel Griekse stijl en hebben een eigen balkon met uitzicht.
Meublés dans un style grec traditionnel, les studios lumineux comprennent un balcon privé avec vue.