Vertaling van "stijl het pension " (Nederlands → Frans) :

Pension Alexandra ligt op slechts 50 meter van het strand van Tourlos en is ingericht in Cycladische stijl. Het pension heeft een dakterras met ligstoelen en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Située à seulement 50 mètres de la plage de Tourlos, la pension Alexandra présente un style typique des Cyclades et dispose d'un toit-terrasse avec des chaises longues ainsi qu'une vue sur la mer Égée.

Het in Cycladische stijl uitgevoerde Pension Kavallaris Apartments in het Griekse Messaria heeft een buitenzwembad met een hottub en een gemeubileerd zonneterras.
Implanté dans le village de Messaria, le Pension Kavallaris Apartments arbore un style des Cyclades. Il dispose d'une piscine extérieure avec bain à remous et d'une terrasse meublée bien exposée.

Het in Cycladische stijl gebouwde Pension Christina biedt accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé à seulement 200 mètres de la plage d'Aigiali, le Pension Christina est aménagé dans le style des cyclades. Il propose un hébergement climatisé avec connexion Wifi gratuite et balcon surplombant la mer Égée.

Gästehaus Tannegg is gevestigd in een pand met een traditionele alpine stijl. Het pension biedt ontbijt, een Finse Sauna, een tuin met een zonneterras, gratis WiFi en accommodatie met grenen meubilair.
Situé dans une maison traditionnelle de style alpin à Mittelberg, l'établissement Gästehaus Tannegg propose des logements disposant de meubles en bois de pin, d'un sauna finlandais, d'un jardin avec une terrasse bien exposée et d'une connexion Wifi gratuite.

Het in alpine stijl ingerichte pension Gästehaus Münchner Kindl in Reit im Winkl wordt omringd door de Beierse Alpen.
Situé dans le village de Reit im Winkl, le Gästehaus Münchner Kindl est un hébergement de style alpin au cœur des Alpes bavaroises.

Het Porto Riad - Guest House bevindt zich in het hart van Porto en is ingericht in een oosterse stijl. Het pension heeft gratis WiFi en een binnenplaats met rieten parasols.
Situé au cœur de Porto, le Porto Riad - Guest House présente un style oriental et dispose d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une cour avec des parasols en chaume.

Dit pension heeft een traditionele stijl en ligt in de prachtige stad Sankt Märgen in het Zwarte Woud. De kamers en appartementen hebben een landelijke stijl en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans la magnifique ville de Sankt Märgen, dans le massif de la Forêt-Noire, la Pension Haus Hubertus est une maison d'hôtes traditionnelle proposant des chambres et des appartements de style champêtre ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Landgasthof-Pension Leithenwald ligt in Bärnzell, in de buurt van Zwiesel, en wordt omgeven door het prachtige Beierse platteland. Dit pension wordt beheerd door een familie en beschikt over lichte kamers met vloerbedekking en charmante meubels in landelijke stijl.
Situé à Bärnzell, à proximité de Zwiesel, le Landgasthof-Pension Leithenwald est entouré par la superbe campagne bavaroise. Cet établissement à la gestion familiale propose des hébergements lumineux pourvus de moquette et d'un charmant mobilier champêtre.

Pension Bliem ligt middenin het centrum van Altenmarkt, langs de halte van de gratis skibus. Het pension biedt kamers in alpine stijl, gratis toegang tot de sauna, en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Implantée en plein centre d'Altenmarkt, à côté de l'arrêt de ski-bus gratuit, la Pension Bliem propose des chambres de style alpin, l'accès gratuit au sauna et un petit-déjeuner buffet copieux.

Pension Avia is gebouwd in traditioneel Tsjechische alpine stijl en ligt in Pec pod Snezkou. Dit pension is voorzien van eenvoudige kamers, een restaurant met een bar, een tuin met een speeltuin en gratis eigen parkeergelegenheid.
Construit dans un style alpin traditionnel tchèque à Pec pod Sněžkou, le Pension Avia propose des chambres simples, un restaurant comprenant un bar, un jardin avec une aire de jeux et un parking gratuit sur place.