Traduction de «stevig ontbijtbuffet en uitzien » (Néerlandais → Français) :

U kunt er genieten van een stevig ontbijtbuffet en uitzien naar de gezellige hotelbar.
Offrez-vous un copieux buffet pour le petit déjeuner avant de partir à la découverte des pistes cyclables et des parcours de golf des environs.

In het restaurant worden stevige regionale gerechten geserveerd, en elke ochtend wordt er in de ontbijtzaal een stevig ontbijtbuffet verzorgd.
Proposant tous les matins un petit-déjeuner buffet complet dans la salle prévue à cet effet, le restaurant sert également de copieux plats régionaux.

Er wordt een stevig ontbijtbuffet geserveerd in Restaurant Lorraine, waar u de hele dag door terecht kunt voor een maaltijd.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi au restaurant Lorraine, qui propose des repas toute la journée.

Er wordt elke ochtend een stevig ontbijtbuffet geserveerd, en er zijn diverse cafés en restaurants op 5 minuten loopafstand.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les matins, et vous trouverez plusieurs cafés et restaurants à moins de 5 minutes à pied.

Als u een kamer inclusief ontbijt heeft gereserveerd, kunt u genieten van een stevig ontbijtbuffet.
Les formules petit-déjeuner compris incluent un petit-déjeuner buffet copieux.

Er is elke dag een stevig ontbijtbuffet beschikbaar met warme gerechten, continentale kazen en vers fruit.
Vous savourerez chaque matin un copieux petit-déjeuner buffet, composé notamment de plats chauds, de fromages continentaux et de fruits frais.

Dagelijks worden er een stevige ontbijtbuffet en specialiteiten uit het Zwarte Woud geserveerd in het rustieke restaurant van het hotel.
Un petit-déjeuner buffet copieux et des spécialités de la Forêt-Noire sont servis quotidiennement dans le restaurant de l'hôtel, qui affiche une décoration rustique.

Elke ochtend wordt er een optioneel stevig ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal.
Tous les matins, un copieux petit-déjeuner buffet vous sera proposé en option dans la salle à manger de l'Amedia.

In het informele Palm Court van Check Inn Regency Park wordt een stevig ontbijtbuffet geserveerd en er zijn de hele dag door maaltijden verkrijgbaar.
Le Palm Court vous accueillera toute la journée dans une ambiance décontractée et vous proposera un copieux petit-déjeuner buffet.

Dit 4-sterrenhotel in Monschau beschikt over een groot binnenzwembad en verzorgt een stevig ontbijtbuffet.
Situé à Montjoie, l'hôtel 4 étoiles Carat Vitalhotel Monschau Eifel propose une grande piscine intérieure et un copieux petit-déjeuner buffet.