Vertaling van "stevig menu " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant serveert een gevarieerd, stevig menu en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Son restaurant vous servira un menu varié et copieux. Un parking est en outre disponible gratuitement.

Galway Arms Inn serveert een stevig ontbijt. U kunt er lunchen en dineren met een menu op basis van lokale producten, dat is bereid onder toezicht van de chef-kok, die finalist was bij Masterchef Ireland 2011.
Le Galway Arms Inn sert un petit-déjeuner copieux. Vous pourrez également déguster un déjeuner composé de produits locaux ainsi qu'un dîner préparé par le chef de l'auberge, finaliste de la version irlandaise de Masterchef en 2011.

In het Dalí Restaurant wordt iedere morgen een stevig ontbijtbuffet geserveerd, en voor de lunch en bij het diner is er een speciaal executive menu beschikbaar.
Le restaurant Dalí sert un copieux petit-déjeuner buffet chaque matin. Pour le déjeuner et le dîner, il propose un menu spécial exécutif.

De Tap Bar biedt informeel dineren in de buitenlucht, met een menu met stevige pub-maaltijden.
Vous pourrez dîner à l'extérieur au bar Tap, à l'ambiance décontractée, qui propose un menu composé de copieux plats de pub.

Coconut Beachfront Restaurant Bar biedt prachtig uitzicht op zee en serveert een stevig, Amerikaans ontbijt en gevarieerde Thaise en westerse menu's.
Offrant une vue superbe sur la mer, le bar-restaurant du Coconut Beachfront sert un petit-déjeuner américain copieux ainsi que des plats thaïlandais et occidentaux variés.

Het restaurant van het Cincis serveert een rijk, gevarieerd menu van stevige, traditioneel Roemeense maaltijden en internationale gerechten, vergezeld van een verscheidenheid aan wijnen.
Le restaurant sert un menu copieux et varié comprenant de généreux repas traditionnels roumains ainsi que des plats internationaux, accompagnés d'une variété de vins.

U kunt zich elke dag verheugen op een stevig, traditioneel Engels ontbijt. In het restaurant wachten u creatieve gerechten van een à-la-carte- en een table-d'hote-menu.
Un copieux petit-déjeuner anglais complet est servi tous les matins, tandis que le restaurant sert des plats créatifs, à choisir à la carte ou dans le menu de la table d'hôtes.

De restaurants in de nabijgelegen dorpen Alfarim en Sesimbra hebben stevige regionale specialiteiten op het menu staan.
Vous pourrez déguster de copieuses spécialités locales dans les restaurants des villages d'Alfarim et de Sesimbra, qui se situent non loin de l'hôtel.

Het restaurant van het hotel presenteert een menu met stevige Duitse maaltijden en verse, seizoensgebonden wildgerechten.
Le restaurant de l'Hotel Steinerne Renne sert une copieuse cuisine allemande ainsi que des plats de gibier frais et de saison.

Het restaurant biedt een gevarieerd menu en een stevig ontbijt.
Le restaurant propose un menu varié et de copieux petits-déjeuners cuisinés.