Traduction de «stenen strand » (Néerlandais → Français) :

Er is een stenen strand evenals een zandstrand voor kinderen, beiden beveiligd door badmeesters.
Une plage de galets et une plage de sable surveillées pour les enfants sont situées à quelques pas.

Apartments Gudco ligt op slechts 100 meter van het dichtstbijzijnde zandstrand en het stenen strand. Het biedt kamers met gratis WiFi.
L'Apartments Gudco se situe à seulement 100 mètres d'une plage de sable pavée. Il propose des hébergements dotés d'une connexion Wifi gratuite.

De accommodatie bevindt zich op slechts 350 meter van een plaatselijk stenen strand en biedt een buitenzwembad.
Doté d'une piscine extérieure, il se trouve à seulement 350 mètres d'une plage pavée.

Het strand van het hotel bestaat uit kiezels en stenen, en grenst aan het strand van het Park Hotel.
La plage de l'hôtel, composée de galets et de rochers, se trouve à proximité et est reliée à la plage du Park Hotel.

Villa Ana ligt in een typisch wit stenen Dalmatisch gebouw op het eiland Brac, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Bol en 250 meter van het strand.
La Villa Ana est située dans un bâtiment typique en pierre blanche de Dalmatie construit sur l'île de Brač, à seulement 5 minutes de marche du centre de Bol et à 250 mètres de la plage.

Het Notos ligt op 600 meter van het strand Ambeli en biedt stenen huisjes met uitzicht over de Egeïsche Zee en de omliggende bergen.
Situé à 600 mètres de la plage d'Ambeli, le Notos propose des gîtes en pierre donnant sur la mer Égée et les montagnes environnantes.

Voor het hotel vindt u een strand met stenen. Het dichtstbijzijnde kiezelstrand bereikt u in slechts 10 minuten lopen.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter de la plage rocheuse située juste en face de l'Hotel Palace Bellevue, et la plage de galets la plus proche est accessible en seulement 10 minutes à pied.

Het strand van het hotel heeft gedeeltes met gras, stenen en rotsen. U kunt er tegen een toeslag gebruikmaken van ligstoelen en parasols.
Munie d'un coin herbeux, la plage de galets est rocheuse. Des chaises longues et des parasols vous y attendent moyennant des frais supplémentaires.

Het beschikt over een eigen strand en 5 zwembaden met stenen watervallen en een gedeelte met hydromassage.
Il possède une plage privée ainsi que cinq piscines avec des cascades en pierre et un espace d'hydromassage.

De stenen Villa Pepy wordt omringd door olijfbomen en ligt op slechts 20 meter van het strand van Messonghi.
La Villa Pepy se situe dans un bâtiment en pierre, parmi les oliviers, à seulement 20 mètres de la plage de Messonghi.