Traduction de «stenen muren en zichtbare » (Néerlandais → Français) :

De eetkamer beschikt over stenen muren en zichtbare houten balken.
La salle à manger est dotée de murs en pierre et de poutres apparentes.

Het hotel biedt tevens een gastronomisch restaurant met stenen muren en zichtbare houten balken.
Le restaurant gastronomique de l'hôtel possède des murs en pierre et des poutres apparentes.

Alojamiento Rural El Chico heeft een inrichting met berg-stijl, voorzien van stenen muren en zichtbare houten balken aan de plafonds.
L'hébergement au style champêtre est caractérisé par ses murs en pierre et ses poutres apparentes au plafond.

Het hotel met zijn stenen muren en zichtbare houten balken bevindt zich in een grote boomrijke tuin.
L'hôtel aux murs de pierre et poutres apparentes se trouve dans un grand jardin bordé d'arbres.

De kamers zijn voorzien van terracotta vloeren en een eigen badkamer, en sommige hebben stenen muren en zichtbare houten balken aan het plafond.
Les chambres disposent de sols en terre cuite et d'une salle de bains privative.

De charmante accommodatie van La Era de Aracena heeft een rustieke inrichting met zichtbare stenen muren en plafonds met houten balken.
La Era de Aracena propose un hébergement charmant à la décoration rustique avec des murs en pierre et des plafonds avec des poutres apparentes.

Het huisje heeft zichtbare stenen muren en houten balken en beschikt over 2 slaapkamers, een eigen terras en een tuin.
Doté de murs en pierres apparentes et de poutres en bois, ce gîte 2 chambres donne sur une terrasse privée et un jardin.

Het restaurant van Le Mas D'Aigret heeft een unieke inrichting met zichtbare stenen muren en een open haard. Het serveert traditionele, regionale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel offre un décor unique avec des rochers apparents et une cheminée. Il sert une cuisine régionale.

Sommige kamers van het Manoir de la Guerie beschikken over zichtbare houten balken en stenen muren.
Certaines chambres du Manoir de la Guérie affichent des poutres apparentes et des murs en pierre.

Het intieme restaurant is bekroond met een AA-Rosette en heeft zichtbare balken en stenen muren.
Récompensé d'une rosette AA, ce restaurant intimiste présente des poutres apparentes et des murs en pierre.