Vertaling van "stenen gewelfd plafond en serveert " (Nederlands → Frans) :

Het bekroonde restaurant A Colmeia is voorzien van een stenen, gewelfd plafond en serveert karakteristieke gerechten, gemaakt van lokaal geteelde ingrediënten.
Le restaurant primé, A Colmeia, possède un plafond voûté en pierre et sert une cuisine caractéristique, basée sur des ingrédients cultivés localement.

Het restaurant beschikt over een stenen, gewelfd plafond en serveert elke dag een ontbijtbuffet.
Par ailleurs, le restaurant présente un plafond en pierre voûté et vous attend chaque matin pour un petit-déjeuner buffet.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in een de eetkamer met stenen, gewelfde plafonds.
Le petit-déjeuner est servi sous les voûtes en pierres de la salle à manger.

De kamers hebben stenen, gewelfde plafonds en een minibar.
Les chambres sont dotées de plafonds voûtés en pierre et d'un minibar.

Het ontbijt wordt geserveerd onder het stenen, gewelfde plafond van de ontbijtzaal op de begane grond, die ooit dienst deed als winkel van een middeleeuwse pottenbakkerij.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle qui lui est est réservée, située au rez-de-chaussée, et agrémentée de voûtes en pierre.

Het elegante restaurant Rabelo heeft gewelfde plafonds en serveert regionale gerechten.
L'élégant restaurant Rabelo, orné de plafonds voûtés, prépare une cuisine régionale.

Restaurant Centurium heeft gewelfde plafonds en serveert een verscheidenheid aan versbereide internationale en Portugese gerechten.
Le restaurant au plafond voûté Centurium sert une variété de plats portugais et internationaux fraîchement préparés.

Het restaurant is gevestigd in een historische kelder met gewelfd plafond en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en regionale gerechten.
Situé dans une ancienne cave voûtée, le restaurant sert un copieux petit-déjeuner buffet et une cuisine régionale.

Het restaurant heeft een gewelfd plafond en serveert traditionele Catalaanse gerechten. U kunt genieten van een drankje op het terras met uitzicht op het zwembad.
Le restaurant pourvu d'une salle au plafond voûté sert une cuisine traditionnelle catalane. Vous pourrez également prendre un verre sur la terrasse qui donne sur la piscine.

Het restaurant heeft hoge, gewelfde plafonds en serveert gastronomische gerechten.
Le restaurant, pourvu de hauts plafonds voûtés, sert une cuisine gastronomique.