Vertaling van "stenen buitenkant " (Nederlands → Frans) :

Sky Lodge heeft een stenen buitenkant met rieten daken en biedt een majestueus uitzicht op de Hartbeespoort Dam en de Magaliesberg.
Offrant des vues magnifiques sur le barrage d'Hartbeespoort et la chaîne de montagnes Magaliesberg, le Sky Lodge propose des extérieurs en pierre agrémentés de toits de chaume.

De villa met een stenen buitenkant ligt op 1 km van het centrum van Datca.
La villa, dotée d'un extérieur en pierre, se trouve à 1 km du centre-ville de Datça.

De bungalows van Montenegro liggen in groene tuinen en hebben een houten interieur en een stenen buitenkant.
Implantés au milieu de jardins verdoyants et arborés, les bungalows du Montenegro présentent des intérieurs en bois ainsi que des extérieurs en pierre.

Het Sultan Konak is gevestigd in een typisch Alacatisch huis met stenen buitenkant en een erker. Het hotel biedt uniek ingerichte kamers met airconditioning en uitzicht op de tuin.
Le Sultan Konak est situé dans une maison typique d'Alacati pourvue d'extérieurs en pierre et d'une baie vitrée. Il propose des chambres climatisées présentant une décoration unique et offrant une vue sur le jardin.

Het huisje heeft een blauw en roze stenen buitenkant en is omgeven door een bloemrijke tuin. Het beschikt verder over een wellness-spa en een restaurant met kaarslicht.
Il dispose d'extérieurs en pierre bleue et rose entourés de jardins fleuris, d'un spa et d'un restaurant proposant des repas aux chandelles.

Casa di Ada ligt in een typisch Cunda huis met stenen buitenkant en houten ramen, op slechts 100 meter van de zee.
Située à seulement 100 mètres du littoral, la Casa di Ada occupe une maison typique de l'île de Cunda, avec ses façades en pierre et ses fenêtres en bois.

Chalé do Bosque heeft aan de buitenkant stenen muren en de gehele accommodatie is binnen voorzien van natuurlijke houtaccenten.
Le Chalé do Bosque affiche un extérieur aux murs de pierre et aux accents de bois naturel.

Dit stenen hotel ligt in het centrum van Şanlıurfa en heeft een traditionele architectuur en een paleisachtige buitenkant.
L'Elruha Hotel est situé dans le centre-ville de Sanliurfa. Construit en pierre, il arbore une architecture traditionnelle et des extérieurs à l'aspect de palace.

De ruimtelijke en comfortabele kamers zijn voorzien van internettoegang. De receptie en eetzaal bevinden zich in een gerestaureerde visrokerij, waarvan de buitenkant is afgewerkt met de originele stenen schoorstenen.
La réception et la salle à manger sont situées dans un vieux fumoir rénové avec soin dont les grandes cheminées en brique d'origine ont été conservées.