Traduction de «stenen accommodatie heeft » (Néerlandais → Français) :

De stenen accommodatie heeft eigen kookgelegenheid en een groot terras met uitzicht op de Middellandse Zee.
Il propose des hébergements indépendants en pierre ainsi qu'une grande terrasse donnant sur la mer Méditerranée.

Elke accommodatie heeft een eigen badkamer en sommige accommodaties hebben stenen muren, een overdekt terras of een open haard.
Tous les logements comprennent une salle de bains privative, et quelques uns comportent des murs en pierres apparentes, une terrasse couverte ou une cheminée.

De accommodatie heeft een elegante inrichting met antieke meubels en de kamers zin voorzien van bubbelbad, een televisie en stenen muren.
Décoré dans un style élégant avec un mobilier ancien, l'hébergement comporte une chambre pourvue d'une baignoire spa, d'une télévision et de murs en pierre.

Het restaurant van de accommodatie heeft een eetkamer met 17e-eeuwse stenen muren en een schaduw- en bloemrijk terras met uitzicht op de vallei.
Le restaurant dispose d'une salle à manger dotée de murs en pierre datant du XVIIe siècle et d'une terrasse fleurie ombragée donnant sur la vallée.

De accommodatie heeft een grote ontbijtruimte met stenen details, waar elke ochtend een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
L'établissement dispose d'une grande salle de petit-déjeuner décorée de détails en pierre, où un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin.

Deze gezellige accommodatie heeft een kabel-tv, verwarming, stenen muren en hardhouten vloeren.
Doté de murs en pierres apparentes et de parquet, le logement confortable est équipé du chauffage ainsi que d'une télévision par câble.

De accommodatie heeft een rustieke uitstraling dankzij de houten balken en stenen muren. De elegante meubels en fraaie decoraties maken het geheel af.
Des poutres apparentes et des murs en pierre confèrent à cet établissement un charme rustique auquel s'associent harmonieusement d'élégantes décorations et un mobilier raffiné.

Deze accommodatie heeft rustieke, stenen muren en biedt de gasten een tv, een balkon en een patio.
Doté de murs en pierre rustiques, cet hébergement comprend une télévision, un balcon et une terrasse.

Deze accommodatie met stenen muren heeft ook een gedeelde barbecue.
Cet établissement aux murs en pierre possède également un barbecue commun.

Dit traditioneel Dalmatische stenen huis heeft gratis WiFi en beschikt over accommodaties met airconditioning.
Occupant une maison traditionnelle en pierre de Dalmatie, il propose une connexion Wifi gratuite ainsi que des hébergements climatisés.