Vertaling van "steigenberger hotel linz ligt " (Nederlands → Frans) :

Steigenberger Hotel Linz ligt bij het congrescentrum en beschikt over een dakterras zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor een onvergetelijk verblijf.
Steigenberger Hotel Linz est en liaison directe avec le centre des congrès et offre une terrasse sur le toit : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires !

Het Steigenberger Hotel Linz ligt dicht bij de fietsroute langs de Donau en bij de afrit Hafenstraße van de snelweg A7.
L'hôtel est situé à proximité de la piste cyclable du Danube et à la sortie Hafenstraße de l'autoroute A7.

Het Steigenberger Hotel Linz ligt aan de oever van de Donau en biedt panoramisch uitzicht.
Doté d'une vue panoramique, le Steigenberger Hotel Linz est situé sur les bords du Danube.

Steigenberger Hotel Linz voor zaken biedt 168 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Steigenberger Hotel Linz propose 168 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Steigenberger Hotel Bremen ligt aan de oevers van de rivier de Weser en op 15 minuten lopen van het stadscentrum.
Situé à 15 minutes à pied du centre-ville, le Steigenberger Hotel Bremen est installé sur les rives de la Weser.

Steigenberger Hotel Sanssouci ligt naast het beroemde park Sanssouci, in het centrum van Potsdam.
Situé à côté du célèbre parc Sanssouci, dans le centre de Potsdam, le Steigenberger Hotel Sanssouci vous accueille dans un cadre élégant, à quelques minutes à pied de toutes les attractions de la ville.

Steigenberger Hotel Hamburg ligt dicht bij diverse bezienswaardigheden. Zowel de St. Michaël-kerk als de haven van Hamburg bevinden zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
À proximité de l'hôtel, vous découvrirez des sites touristiques comme l'église Saint-Michel ou le port de Hambourg, tous deux situés à seulement 10 minutes à pied.

Het Austria Trend Hotel Schillerpark ligt in het centrum van Linz, op korte loopafstand van de historische binnenstad, het onlangs geopende muziektheater en het treinstation.
Situé dans le centre-ville de Linz, l'Austria Trend Hotel Schillerpark Linz se trouve à quelques minutes à pied de la vieille ville, du théâtre musical récemment ouvert et de la gare.

Dit zakelijke hotel ligt in Linz in het zakendistrict.
Cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Linz se trouve dans le quartier des affaires.

Austria Trend Hotel Schillerpark is een 4-sterrenaccommodatie met 2 koffiebars/cafés in het centrum van Linz. het hotel ligt op loopafstand van Casino Linz en Musiktheater.
Situé à moins de 500 mètres des sites Casino de Linz et Musiktheater, l'établissement Austria Trend Hotel Schillerpark vous invite à plonger dans un monde de détente. En effet, cet hôtel 4 étoiles dans le centre de Linz propose de nombreuses prestations, notamment 2 cafés.