Vertaling van "hotel bremen ligt " (Nederlands → Frans) :

Gasthaus Hotel Bremen ligt in een rustige zijstraat en beschikt over moderne, lichte kamers van verschillende grootte.
Situé dans une rue calme, l'hôtel GastHaus Bremen propose des chambres modernes, lumineuses et de tailles différentes.

Het City Hotel Bremen ligt op 5 minuten lopen van het stadhuis van Bremen, het marktplein, de oude binnenstad en het tentoonstellings- en conferentiecentrum.
Le City Hotel Bremen se trouve à 5 minutes de marche de l'hôtel de ville de Brême, de la place du marché, de la vieille ville et du parc des expositions.

Het Montana Hotel Bremen ligt op minder dan 15 minuten rijden van de luchthaven van Bremen, het centrum van Bremen, het Weserstadion (voetbalstadion) en de AWD Dome (expositiecentrum).
L'hôtel se trouve à moins de 15 minutes de route de l'aéroport de Brême, du centre-ville, du stade de football Weserstadion et du parc des expositions AWD Dome.

Steigenberger Hotel Bremen ligt aan de oevers van de rivier de Weser en op 15 minuten lopen van het stadscentrum.
Situé à 15 minutes à pied du centre-ville, le Steigenberger Hotel Bremen est installé sur les rives de la Weser.

Hotel Residence Bremen ligt op slechts 250 meter van het evenementencomplex Bremen Arena en de tuinen van Bürgerpark.
L'Hotel Residence Bremen vous attend à seulement 250 mètres de la salle de spectacle Bremen Arena et des jardins du Bürgerpark.

Het moderne ATLANTIC Hotel Galopprenbahn ligt pal naast de Galopprennbahn Bremen (renbaan) in de wijk Vahr. Hier bevindt u zich in een vredige, groene omgeving en kunt u vanaf het terras en de kamers genieten van een prachtig uitzicht op de renbaan.
Cet hôtel moderne est situé directement sur l'hippodrome Galopprennbahn de Brême, dans le quartier de Vahr.

Het Hotel Universum ligt naast het Universum Science Center Bremen en het Technologiepark, bij de universiteit van Bremen.
L'hôtel Universum fait face au centre des sciences Universum et au pôle technologique (Technologiepark) implantés à côté de l'université de Brême.

Dit rustige hotel te Bremen ligt in de groene wijk Schwachhausen.
L'Appart-Hotel-Heldt est un établissement paisible situé dans le quartier verdoyant de Schwachhausen à Brême.

Hotel Wolters ligt op slechts 10 minuten van het centrum van Bremen en beschikt over gezellige kamers met gratis draadloos internet.
Situé à 10 minutes du centre de Brême, l'hôtel Wolters vous propose des chambres confortables dotées d'une connexion Wifi gratuite et un restaurant accueillant avec café en plein air.

Hotel Heldt ligt in de rustige wijk Schwachausen, op 10 minuten rijden van het centraal station van Bremen.
Situé dans le quartier paisible de Schwachausen, l'Hotel Heldt se trouve à 10 minutes de voiture de la gare centrale de Brême.