Vertaling van "steenworp afstand van hearst castle " (Nederlands → Frans) :

De Vagabond Inn San Luis Obispo ligt op een steenworp afstand van Hearst Castle en San Simeon Mission.
L'auberge Vagabond Inn San Luis Obispo se trouve à une courte distance du château de Hearst et de la mission de San Simeon.

San Simeon motel ligt op ongeveer 5 km afstand van Hearst Castle, en biedt een verwarmd binnenzwembad.
Situé à San Simeon, à 4,8 km du Hearst Castle, le Sands by the Sea Motel dispose d'une piscine intérieure chauffée.

Dit hotel ligt aan de kust, op 5 km afstand van Hearst Castle Information Center, en beschikt over 2 verwarmde buitenzwembaden en een hot tub.
Situé à 4,8 km du Centre d'informations d'Hearst Castle, l'hôtel Best Western Plus Cavalier Oceanfront Resort borde l'océan. Il possède 2 piscines extérieures chauffées et un bain à remous.

Deze accommodatie ligt aan de oceaan, net buiten Big Sur en op zo'n 11 km afstand van Hearst Castle. Het Little Sur Inn serveert dagelijks een gratis, continentaal ontbijt.
Situé sur le front de mer, le Little Sur Inn vous accueille à la périphérie de Big Sur et à 11 km du domaine de Hearst Castle. Cet établissement propose gratuitement un petit-déjeuner quotidien.

Het huisdiervriendelijke Castle Lisbon Typical biedt lichte appartementen in de karakteristieke wijk Alfama, op een steenworp afstand van Castelo de São Jorge.
Le Castle Lisbon Typical est un établissement qui admet les animaux domestiques. Il vous propose des appartements lumineux dans le quartier typique de l'Alfama, à quelques pas du château Saint-Georges.

Hotel Rossitta Castle ligt op steenworp afstand van de Vasco-Da-Gama-kerk en het strand van Fort Cochin.
Le Rossitta Wood Castle se trouve à quelques pas de l'église de Vasco de Gama et de la plage de Fort Cochin.

Castle Square Apartment is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, dat zich in het hart van de oude binnenstad van Warschau bevindt, op een steenworp afstand van het Koninklijk Kasteel.
Le Castle Square Apartment est un hébergement indépendant situé au cœur de la vieille ville de Varsovie, à quelques pas du château royal.

Het Castle heeft uitstekende locatie op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden van de stad en op slechts een steenworp afstand van uitstekende winkelgelegenheid.
The Castle bénéficie d'une situation idéale à quelques minutes seulement des sites touristiques de la ville et à quelques mètres d'excellentes boutiques.

The Castle Hotel, a Luxury Collection Hotel, Dalian ligt op een steenworp afstand van het Xinghai-plein en biedt 5-sterrenaccommodatie met elegant ingerichte kamers.
À seulement à quelques pas de la place de Xinghai, Le Castle Hotel, a Luxury Collection Hotel, Dalian est un établissement 5 étoiles qui vous propose des chambres décorées avec élégance.

De golfbaan Morro Bay ligt op 3,2 km afstand en het Hearst Castle is met de auto in 30 minuten te bereiken.
Le parcours de golf de Morro Bay est accessible à 3,5 km et vous rejoindrez le château de Hearst en 30 minutes de route du Seaside Inn Morro Bay.