Vertaling van "station is vlakbij " (Nederlands → Frans) :

Het RER-station ligt vlakbij, waardoor het centrum van Parijs binnen 10 minuten te bereiken is.
Grâce au RER à deux pas, vous rejoignez le centre de Paris en 10 minutes.

Bussen naar Toledo station stoppen vlakbij.
Des bus menant à la gare de Tolède s'arrêtent à proximité.

Het Ikebukuro Station is vlakbij en biedt directe trein- en metroverbindingen naar Shinjuku, Shibuya en vele andere gebieden.
La gare Ikebukuro, située à proximité, propose des lignes directes de train et de métro pour Shinjuku, Shibuya et de nombreux autres sites.

Ook het openbaar vervoer en het centraal station is vlakbij.
Les transports en commun et la principale gare sont à proximité.

Het hotel is centraal gelegen, vlakbij het centrale zakendistrict, het centraal station, uitgaans- en winkelgebieden, en bezienswaardigheden, waaronder Darling Harbour en Cockle Bay; deze liggen allemaal op loopafstand van het hotel.
L'hôtel se situe en centre-ville. Le quartier des affaires, la gare centrale, les quartiers de loisirs et commerçants, notamment le Darling Harbour et Cockle Bay, sont facilement accessibles à pied.

Dit volledig gerenoveerde hotel ligt in het stadscentrum, vlakbij de Marina la Vie en de havens, dichtbij het station, het grootste strand en de golfbanen.
Hôtel entièrement rénové, situé en centre ville, à deux pas de la Vie et des ports, à proximité de la gare et de la grande plage, des golfs.

Novotel Pune in Viman Nagar is een vijfsterrenhotel vlakbij Pune Airport (3,2 km) en Pune station (6 km). Het hotel ligt in Weikfield IT Park, nabij de zakencentra (Business Bay, Eon IT Park) en uitgaanscentra (Phoenix Markt City, Amanora, Koregaon Park en Kalyani Nagar).
Le Novotel Pune Viman Nagar est un 5 étoiles proche de l'aéroport (3,2 km) et de la gare de Pune (6 km). Il se trouve dans Weikfield IT Park, près des centres d'affaires (Business Bay, Eon IT Park) et de loisirs (Phoenix Market City, Amanora, Koregaon Park et Kalyani Nagar).

Het ibis Saint Gratien ligt in het centrum van Saint-Gratien, met een RER station op 20 meter en het meer Enghien en een casino vlakbij.
L'hôtel IBIS SAINT-GRATIEN est situé au coeur de la ville de SAINT-GRATIEN.

Het hotel ligt ten oosten van Lyon, vlakbij alle grote verkeerswegen en het internationale vliegveld Lyon-Saint Exupery met bijbehorend TGV station.
Porte d'entrée de l'est lyonnais, l'hôtel est à proximité de tout les grands axes de communication ainsi que de l'aéroport international Lyon-Saint Exupery et de sa gare TGV .

Het Pavonia Path Station en Exchange Place Station zijn ook vlakbij. Vanaf hier zijn Midtown en Lower Manhattan gemakkelijk bereikbaar.
Elles vous permettront un accès facile à Midtown et Lower Manhattan.