Vertaling van "state building madison " (Nederlands → Frans) :

Time Square, het Empire State Building, Madison Square Garden, het Rockefeller Center, Central Park en nog veel meer bezienswaardigheden zijn met de metro in slechts 30 minuten te bereiken.
Time Square, l'Empire State Building, le Madison Square Garden, le Rockefeller Center, Central Park et d'autres sites d'intérêt sont situés à seulement 30 minutes en métro depuis l'hôtel.

Bezienswaardigheden als de sportarena van Madison Square Garden, Penn Station en Macy's liggen op minder dan 3 straatblokken van het Hampton Inn Manhattan Empire State Building.
Les attractions comme le Madison Square Garden, la gare Pennsylvania Station et Macy's sont à 3 pâtés de maisons de l'Hampton Inn Manhattan-35th Street/Empire State Building.

Naar het Empire State Building en Madison Square Garden is het ongeveer 1,5 km.
L'Empire State Building et la salle omnisports Madison Square Garden sont à 1,6 km.

Het Empire State Building is te voet in slechts 5 minuten bereikbaar en Madison Square Garden in 10 minuten.
L'Empire State Building se trouve à 5 minutes à pied de l'établissement, et la salle omnisports Madison Square Garden est à 10 minutes de marche.

Het Sanctuary Hotel ligt op ongeveer 1,5 km van Madison Square Garden en het Empire State Building.
Le Sanctuary Hotel est situé à 1,6 km du Madison Square Garden et de l'Empire State Building.

De Radio City Music Hall, Madison Square Garden, de Empire State Building en het congrescentrum Javits liggen allemaal op slechts 15 minuten lopen van het hotel.
Enfin, la salle de spectacles Radio City Music Hall, la salle omnisports Madison Square Garden, l'Empire State Building et le centre de conventions Javits sont accessibles en 15 minutes de marche.

Het Empire State Building en Madison Square Garden vindt u op minder dan 10 km van het hotel, en Times Square ligt op 7,2 km afstand.
L'Empire State Building et Madison Square Garden sont à moins de 10 km de l'hôtel et Times Square est à 7 km.

Cambria Hotel Suites New York - Chelsea bevindt zich op 500 meter van het Empire State Building, op 500 meter van Madison Square Garden en op 500 meter van het Pennsylvania Station (Penn Station).
L'hôtel est à 500 mètres de l'Empire State Building, de Madison Square Garden et de la gare Penn.

Het Empire State Building ligt op 10 minuten lopen van het hotel en Madison Square op slechts 2 stratenblokken.
L'Empire State Building se situe à 10 minutes du Wingate by Wyndham Manhattan Midtown et Madison Square Garden se trouve à seulement 2 pâtés de maisons.

Het Times Square Comfort Inn ligt op 10 minuten lopen van Madison Square Garden en het Empire State Building.
Des services de fax et de photocopies sont en outre disponibles. L'établissement est à 10 minutes à pied de Madison Square Garden et de l'Empire State Building.