Vertaling van "stadscentrum het biedt ongeëvenaarde " (Nederlands → Frans) :

Dit resort is gelegen aan een prachtige kust, op meer dan 9 hectare grond en vlak bij ongerepte stranden en het stadscentrum. Het biedt ongeëvenaarde voorzieningen en faciliteiten, waaronder een eigen spa.
Bénéficiant d'un emplacement spectaculaire sur le littoral, le Fess Parker's DoubleTree Resort by Hilton Santa Barbara est niché au cœur d'un terrain de presque 10 hectares, à quelques secondes de plages immaculées ainsi que du centre-ville. Ce complexe propose des équipements et des installations incomparables, tels que des services de spa sur place.

Sol Arrayan Hotel Spa ligt in Villa La Angostura en biedt ongeëvenaard uitzicht over het schilderachtige gebied Brazo Machete.
Le Sol Arrayan Hotel se trouve à Villa La Angostura et offre des vues incomparables sur le pittoresque Brazo Machete.

Residence 6 Luxury Serviced Apartments biedt ongeëvenaarde weelde, exclusiviteit en luxe.
Séjournez au Residence 6 Luxury Serviced Apartments et vivez une expérience incomparable, au-delà de vos attentes même les plus exigeantes en matière d'opulence, d'exclusivité et de luxe.

Hotel St Paul bevindt zich in een prachtig gerestaureerd gebouw in het hart van Montréal, op loopafstand van belangrijke bezienswaardigheden zoals het oude Montréal. Dit bijzondere hotel biedt ongeëvenaarde persoonlijke service en vele moderne gemakken.
Occupant un bâtiment emblématique soigneusement rénové au cœur de Montréal, cet établissement est situé à quelques pas des principales attractions, dont le Vieux Montréal. Cet hôtel exceptionnel propose des services personnalisés incomparables et de nombreuses commodités modernes.

Citotel Agur Deneri ligt aan de Baskische kust, hoog op de heuvel Bordagain. Het hotel biedt ongeëvenaard uitzicht op de baai van Saint Jean de Luz en de vissershavens.
Situé sur la côte basque et perché sur la colline de Bordagain, l'Hôtel Agur Deneri vous offre une vue imprenable sur les ports de pêche et la baie de Saint-Jean-de-Luz.

Dit resort heeft een geweldige ligging aan het strand en biedt ongeëvenaarde faciliteiten, voorzieningen en activiteiten. Het heeft een hooggewaardeerde golfbaan, vele eetgelegenheden en een spa met alle spa-diensten.
Bénéficiant d'un emplacement exceptionnel en bord de mer et proposant des équipements et des activités incomparables sur place, ce complexe dispose d'un terrain de golf de première catégorie, de nombreux restaurants et d'un spa à service complet.

Deze accommodatie op Maui biedt ongeëvenaarde service en ruime accommodatie in condominium-stijl met een volledig ingerichte moderne keuken. Het ligt direct aan Ka'anapali Beach op slechts een korte afstand van het centrum van Lahaina.
Situé directement sur la plage de Ka'anapali, à quelques minutes du centre-ville de Lahaina, le Ka'anapali Alii de Maui propose des services incomparables et des hébergements spacieux de type appartement avec une cuisine moderne entièrement équipée.

Dit hotel aan ligt aan de kade en biedt een prachtig uitzicht op de rivier de Tyne. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum en biedt comfortabele, moderne kamers met een goede prijs-kwaliteitverhouding en een eigen badkamer.
Situé sur les quais, avec une vue imprenable sur la rivière Tyne, cet hôtel se trouve à seulement 5 minutes de marche du centre-ville. Il propose des chambres modernes et confortables dotées d'une salle de bains privative, à un excellent rapport qualité-prix.

Dit hotel met alleen maar suites biedt u directe toegang tot het PATH van Toronto, een ondergronds winkelcentrum in het stadscentrum. Het biedt ruime accommodatie met veel huiselijke gemakken.
Permettant un accès direct au PATH de Toronto, un centre commercial souterrain et un système de tunnel, cet hôtel proposant uniquement des suites dispose d'hébergements spacieux et de la plupart des commodités d'un chez soi.

Het hotel ligt in een levendige buurt van het stadscentrum en biedt een continentaal ontbijt en gratis WiFi.
Situé dans un quartier animé du centre-ville, l'établissement vous propose un petit-déjeuner continental et une connexion Wifi gratuite.