Vertaling van "bijzondere hotel biedt " (Nederlands → Frans) :

Dit bijzondere hotel biedt een uniek verblijf temidden van de bossen van Harad.
Cet établissement particulier propose un séjour unique parmi les arbres des forêts d'Harads.

Dit bijzondere hotel biedt moderne accommodaties met eigen balkons die een panoramisch uitzicht bieden op de Dardanellen.
Cet hôtel de classe spéciale possède des hébergements modernes avec un balcon privé offrant une vue panoramique sur les Dardanelles.

Dit bijzondere hotel biedt kamers met antiek meubilair en gratis WiFi. Het bevind zich in een schilderachtig gedeelte van Amsterdam, op 10 minuten lopen van het Anne Frank Huis.
Cet hôtel pittoresque propose des chambres avec un mobilier d'époque et une connexion Wifi gratuite dans un quartier typique d'Amsterdam, à 10 minutes à pied de la maison d'Anne Frank.

Hotel St Paul bevindt zich in een prachtig gerestaureerd gebouw in het hart van Montréal, op loopafstand van belangrijke bezienswaardigheden zoals het oude Montréal. Dit bijzondere hotel biedt ongeëvenaarde persoonlijke service en vele moderne gemakken.
Occupant un bâtiment emblématique soigneusement rénové au cœur de Montréal, cet établissement est situé à quelques pas des principales attractions, dont le Vieux Montréal. Cet hôtel exceptionnel propose des services personnalisés incomparables et de nombreuses commodités modernes.

Hostel Tresor wordt beschouwd als één van de bijzondere hotels van de wereld. Het is gevestigd in een voormalig bankgebouw gebouwd in Secessionstijl en biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning.
Classée parmi les hôtels les plus insolites au monde, cette auberge de jeunesse est aménagée dans une ancienne banque de style Sécession. Ses chambres climatisées sont dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Torre Del Sole heeft een bijzondere ligging aan het strand, te midden van een rustige en weelderige plantentuin. Het hotel biedt 3 zwembaden en is een ideale plek voor een ontspannen mediterrane vakantie.
Situé en front de mer et niché dans un écrin de verdure, l'hôtel bénéficie d'un emplacement paisible et possède 3 piscines. Il constitue un pied-à-terre idéal pour des vacances en Méditerranée.

Het Oceano Palace ligt direct aan het strand in Mazatlan, dicht bij vele populaire bezienswaardigheden en bijzondere trekpleisters. Dit hotel biedt comfortabele accommodatie en vriendelijke service op een gunstige locatie.
Situé directement sur la plage de Mazatlan et à proximité de nombreux sites et attractions populaires, l'hôtel Oceano Palace bénéficie d'un emplacement idéal et propose des hébergements confortables ainsi qu'un service chaleureux.

Dit bijzondere hotel ligt in de historische regio Cappadocië en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé dans la région historique de la Cappadoce, cet hôtel caractéristique met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking sur place.

Dit moderne hotel biedt uitzicht op de bijzondere haven van Portree en heeft een bekroond restaurant dat verse producten van het eiland Skye serveert.
Surplombant le joli port de Portree, le Bosville Hotel est un établissement moderne. Il possède un restaurant primé qui propose des produits frais provenant de l'île de Skye.

Het bijzondere Hotel Restaurant Hochdorfer Hirschen biedt eenvoudige, maar comfortabele en lichte kamers met moderne faciliteiten.
Dans un cadre pittoresque, l'Hotel Restaurant Hochdorfer Hirschen propose des chambres sobres, confortables et lumineuses qui sont dotées d'équipements modernes.